English spanish translation software jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 english spanish translation software jobs found, pricing in GBP

    We are seeking a professional translator to convert the enclosed certificate from Romanian to English. The translation should be delivered in a Word document, and the formatting should closely resemble that of the original. This includes replicating text contained within the stamp in a text box. Applicants must demonstrate fluency in both Romanian and English and provide verifiable evidence of their translation proficiency in this language pair. Compensation: $8.00 USD, along with a positive review and potential for future projects involving the same language pair. Required turnaround time: Immediate.

    £4 / hr (Avg Bid)
    £4 / hr Avg Bid
    42 bids

    Please submit a voice recording using to apply to this job, you must submit a voice recording telling about your experience & schedule (in English) If you do not submit a recording, we will not contact you. The pay is $100 / week, starting. 6 hours per day.

    £94 (Avg Bid)
    £94 Avg Bid
    11 bids

    Project Title: Customizable Excel-Based Mark Book System for English Learning Area Tracking This reads like a lot, but I am only trying to be clear. It's just a mark book. Project Overview I need a skilled Excel developer to create a solution that helps schools track student progress against specific English Achievement Standards across year levels of the Australian Curriculum. The goal is to pinpoint areas needing improvement, empowering schools to target resources effectively. Is it Speaking and Listening, Reading and Viewing, or Writing and Creating? If so what particular Aspect (sentence? Key Requirements Foundation: Excel workbooks to accommodate multiple teachers and classes. Structure: Year Levels (tabbed sheets) with each year's Achievement Standa...

    £222 (Avg Bid)
    £222 Avg Bid
    57 bids

    I am in need of a seasoned developer with proficiency in working with RF modules and LoRa technology, or similar, to create a system that can compute the distance between two RF modules. I am seeking a skilled developer to create a system that calculates the distance between two RF modules using LoRa technology or a similar module. The sy...am seeking a skilled developer to create a system that calculates the distance between two RF modules using LoRa technology or a similar module. The system should operate within the 2.4 GHz or sub-GHz frequency bands. Required precision of the measured distance in outdoor environment is 10 meters (can be 100 meters in the first version). If you have expertise in RF communications and embedded software development, I encourage you to bid on thi...

    £28 / hr (Avg Bid)
    £28 / hr Avg Bid
    7 bids

    I am looking for an individual capable of crafting 500+ unique lettered words in Uzbek and Russian languages, each with their English translation. Skills and Experience: - Proficiency in Uzbek or Russian languages - Ability to create words with a 3,4,5,6,7 letters distribution as weighted as possible. Project Specifics: - The words should be delivered in a text file format - While there's no specific tone specified, it's crucial that there's no use of curse or other inappropriate language - There is no specific topic or theme that the words need to revolve around Kindly ensure your bid reflects your experience and ability to meet all the project requirements. Those bidders with prior experience in linguistic projects will get preference.

    £54 (Avg Bid)
    £54 Avg Bid
    8 bids

    I'm seeking a talented CFD software developer (using open source) to create a program that simulates airflow from an air tank through a pipe with outlets. The design of of a tank, pipe and nozzles will be based on parametric modelling. There should be input values that will be processed by the program and generate the required design, modelling and the simulation. The simulator must account for various parameters such as: - Tank pressure - Pipe characteristics - Nozzle sizes - Valve opening time - Air flow - Temperature - Porosity of cylinders - Size of pipe Additionally, the program should generate several outputs including the remaining tank pressure, pressure of the remaining air in the tank, the static pressure values created at different heights inside the cylinder, and ...

    £380 (Avg Bid)
    £380 Avg Bid
    62 bids

    I need a professional translator to convert a set of legal documents from Macedonian to English. Ideal candidates are: - Fluent in both Macedonian and English. - Well-versed in basic legal terminology. - Experienced in translating legal documents. Your background on law would be advantageous. Please relate your translation experience when bidding. Deadlines are crucial for this project, so punctuality is a must.

    £5 / hr (Avg Bid)
    £5 / hr Avg Bid
    6 bids

    Currently looking for a native French speaker to translate an academic questionnaire from English to French. The document length is 5991 words. The absolute deadline for completion is 17th of April, 7 pm GMT. Budget: 150 USD. If you're a native French speaker who fluent in English, experienced in translations and crucially, available, please do get in touch! Please note: Only native French speakers may apply to this project. Use of Google Translate or other automatic translation tools is prohibited. Agencies are kindly advised to not apply.

    £119 (Avg Bid)
    £119 Avg Bid
    122 bids

    I'm in need of a skilled AI developer to assist with analysis of patient data in the healthcare industry. You'll be addressing the conversion of ICD 10 to CPT codes, developing a system that will make this process more efficient and accurate. Key tasks will involve: - Building a diagnosis prediction model - Implementing billing code translation - Analyzing patient data Necessary Skills: - Proficiency in Python - Extensive experience in AI development, particularly in data analysis - Experience with Google AI framework Experience in healthcare IT would be a bonus, particularly knowledge of ICD 10 and CPT codes. If this sounds like a project where you could make a significant impact, please submit your bid.

    £20 / hr (Avg Bid)
    £20 / hr Avg Bid
    118 bids

    Role Description This is a temporary remote role for a US English CSR (Conversational Speech Recording) in the Healthcare project at Fixensy. The CSR will be responsible for recording and annotating conversational speech data for machine learning and AI models, maintaining high levels of quality control, and ensuring customer satisfaction. Qualifications • Excellent verbal and written communication skills in US English • Ability to follow instructions and work independently. • Able to talk 10-15 on any medical subject (i.e- Conversation with Patient) Benefits- only 2-hour work (one time) and you can earn $160. Any country member whose accent similar to US .

    £91 (Avg Bid)
    £91 Avg Bid
    35 bids

    I am in need of a dedicated translator who is native in German language to help me translate a document. The exact nature of the document isn't disclosed yet, but the freelancer should be able to handle various types of documents such as legal, marketing, and technical manual. The freelancer needs to turn around the translation project within 24 hours from receipt. Ideal Skills and Experience: - Native German speaker - Strong translation skills - Versatile in translating various types of documents - Able to handle short deadline successfully - High attention to detail I look forward to receiving your bids.

    £12 - £20 / hr
    Sealed NDA
    £12 - £20 / hr
    14 bids

    I am launching an educational YouTube channel and need a skilled video editor, who is fluent in Spanish. This project entails: - Comprehensive video editing using Adobe Premiere Pro - Providing voiceovers in Spanish - Ensuring high-quality video output, with moderate editing such as color correction and some special effects Ideal skills and qualifications: - Proficiency in Adobe Premiere Pro - Fluent in Spanish for voiceovers - Experience in educational content creation/editing is a plus - Ability to work collaboratively

    £90 (Avg Bid)
    £90 Avg Bid
    28 bids

    I need a draft English translation of the article originally written in Polish (less than 500 words) to be put in English version of wikipedia. Some sources should be added. Ideal Skills: - Reasonable English proficiency - Experience in Wikipedia Small budget. Total work should take up to 30 minutes.

    £15 (Avg Bid)
    £15 Avg Bid
    57 bids

    ...languages and that's why we write. I need someone with a very high level of English. Actually, we are looking for a team player who is reliable, organized and works in a structured way. You will be responsible for various tasks such as writing website texts. You will help their business gain more brand awareness and exposure across all digital platforms. *You must be willing to learn, and I prefer a long-term commitment.* ***Weekly Responsibilities:*** - Daily team call to coordinate - Writing texts - Administrative tasks such as copying content from one platform to another - Creation of texts for different topics (can be done in Spanish) - Collection of data ***Requirements:*** - Native or C2 level of English -Perfect writing skills in your language -Crea...

    £327 (Avg Bid)
    £327 Avg Bid
    112 bids

    ...ensure the information is clear and easy to understand for the reader. There are a total of X photos that would need to be converted. - **Translation**: I also require the document to be translated into Russian. The translation should be done at an intermediate level of detail. This means that the translation should accurately capture the content and tone of the original document. - **Formatting**: The document should be formatted in a standard business format. This means that the layout, fonts, and styles should be consistent and professional throughout the document. I am looking for a freelancer who has: - Proficiency in Word and Excel - Translation experience, preferable with a business background - Strong attention to detail - Excellent communication...

    £17 (Avg Bid)
    £17 Avg Bid
    51 bids

    I'm in need of a skilled English professional to review my academic essays. The primary focus for the review should be on the content and clarity of the text. This includes making sure that the content is presented in a logical and coherent way. I'm looking for someone who can provide detailed feedback on the sentence level, ensuring that the writing is both clear and engaging. Key Requirements: - Native English speaker with a strong background in academic writing - Proficient in providing detailed feedback on sentence-level - Skilled in maintaining academic integrity and adhering to proper citation methods Ideal Skills: - Previous experience in editing academic essays - Proficiency in the subject area of the essays I appreciate a quick turnaround time for the...

    £16 (Avg Bid)
    £16 Avg Bid
    59 bids

    IN YOUR BID - PLEAS...centered around interpreting, culture, and translation. Please ensure that the content is engaging and informative, tailored to the respective platform (article, web content, or blog). Most articles must be at least 1000 words in length. So essentially this project this for at least 127,000 words. Instructions: Review all of the content and articles or blogs on our website and rewrite it so that there is NO plagiarism, and a MAX of 19% AI Generated content according to www.copyleaks.com. (NO EXCEPTIONS) Ideal candidates for this project should have the following skills and experience: - Exceptional writing skills - Experience in content creation across different platforms - Proficiency in translation, especially with interpreting, culture, and ...

    £1419 (Avg Bid)
    £1419 Avg Bid
    115 bids

    I'm looking for a skilled Spanish proofreader to review a business document. Key Requirements: - The document is around 1000-5000 words in length and must be proofread for grammar, punctuation, and spelling. - While I'm not looking for a full rewrite, I need you to ensure that the document reads well and is error-free. - Given that the document is business-related, a strong understanding of business language and jargon in Spanish is essential. - Experience with basic proofreading is required. This task involves checking for the basics, not a full-scale editing or rewriting service. Ideal Freelancer: - Native Spanish speaker with fluent English proficiency. - Prior experience in business document proofreading. - Strong understanding of Spanish...

    £72 (Avg Bid)
    £72 Avg Bid
    59 bids

    I'm in need of a talented software developer that can create a desktop application compatibile with the Windows operating system for data management purposes. Key Responsibilities: - Develop a desktop software - Ensure software is fully compatible with Windows - Design software for effective data management The ideal candidate should have: - Proficient with C++, Java, or other relevant languages - Strong understanding of data structures - Experience in Windows software development - Proven record in developing data management tools. This project will require not only technical skills but also creativity and innovation. Your input on the software's functionality and usability will be highly appreciated as I want to ensure the software...

    £565 (Avg Bid)
    £565 Avg Bid
    32 bids

    I'm looking for an experienced Shopify developer Collaborate with UI and SEO team Improve the website’s performance Add icons and sections Add new pages to the website Implement any code Solve language and translation problems

    £111 (Avg Bid)
    £111 Avg Bid
    87 bids

    ...website localization, specifically from French to English. The job is not only about translating the content, but also about adapting it to resonate with English-speaking audience. Key Requirements: - Translate a substantial amount of content, including product descriptions, blog articles, and legal documents. The word count is more than 5,000 words, so this is a large project. - A strong background in website localization and a deep understanding of language nuances and cultural differences. - Attention to detail is crucial, as the translation must be accurate and natural. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in website localization, with a portfolio showcasing your work. - Native-level proficiency in both French and English. - Understanding o...

    £261 (Avg Bid)
    £261 Avg Bid
    42 bids

    I'm in need of an experienced developer who can create a USDT flashing software for me. This software will primarily be used for testing purposes, so it doesn't need to execute real transactions. Key Requirements: - Develop this software to work specifically on Windows platform. - It should be capable of simulating USDT transactions with balance display features. - The software should be user-friendly and easy to use, suitable for my testing needs. Ideal Freelancer: - Experience with cryptocurrency development, specifically with USDT and blockchain technology. - Proficient in software development and testing. - Prior experience in creating similar software will be an advantage. Please provide any example projects and demonstrate your...

    £277 (Avg Bid)
    £277 Avg Bid
    7 bids

    I am in need of a professional marketer to assist me in promoting my software agency. The ideal candidate will have a strong background in social media marketing and lead generation. Key Responsibilities: - Crafting and executing a solid marketing strategy - Focusing on Facebook, Instagram, and LinkedIn - Targeting small businesses and enterprise organizations - Generating quality leads Ideal Skills and Experience: - Proven experience in social media marketing - A successful track record in lead generation - Understanding of B2B marketing, particularly for small businesses and enterprise organizations - Excellent communication and analytical Note : paying will be per client

    £286 (Avg Bid)
    £286 Avg Bid
    38 bids

    We're looking for Native USA English speaker to help an audio collection project for AI speech recognition in English. The recording will be done in groups of two people, where you will talk about 6 different topics (daily topic such as travel, pet ect) which will be assigned by our duration of each topic's discussion will be 25 total we will require 150 minutes of recorded you don't have a partner to record with we will assign you one and arrange the recording session to your available time. What will you receive: - 50 USD for each person - A 5 Star positive review - The possibility to work in future projects with us Requirements: -Be USA ENGLISH NATIVE SPEAKER (please DO NOT apply if you're NOT American, we need native's accent) -A compute...

    £70 (Avg Bid)
    £70 Avg Bid
    20 bids

    I'm looking for a bilingual (Spanish & English) virtual chat operator to handle customer inquiries on our platform. Key Responsibilities: - Engage with customers in a friendly and professional manner through online chat - Provide accurate information and timely assistance to resolve customer inquiries - Maintain a positive and empathetic attitude towards customers at all times - Collaborate with team members to ensure consistent and high-quality service delivery - Adhere to company guidelines and policies while handling customer interactions Qualifications: - Native in Spanish - Great English skills (C1 level minimum) - Excellent written communication skills - Types fast (55wpm+) - Needs to have fast internet(100 download and ping below 20 minimum) - ...

    £3 / hr (Avg Bid)
    £3 / hr Avg Bid
    19 bids

    I'm looking for a developer with expertise in Flutter who can assist in printing a text without prompts from the computer Applicants should have previous experience in using Flutter for inserting print commands, rendering text, and connecting to network printers. This project has the potential for more work if this task is completed successfully and on time.

    £14 / hr (Avg Bid)
    £14 / hr Avg Bid
    83 bids

    We're looking for someone to quickly test our simple software product.

    £16 (Avg Bid)
    £16 Avg Bid
    14 bids

    Fix 4 websites with template kits from envato elements.

    £197 (Avg Bid)
    £197 Avg Bid
    1 bids

    Website into Spanish and English

    £79 (Avg Bid)
    £79 Avg Bid
    1 bids

    I require a skilled software developer with proficiency in language support and integration to build a custom standalone Text to Voice AI and Voice to Text software for use on Windows. This software should allow us to integrate our own voice and should be adaptable to our specific needs. Key Features: - Support for English, Sanskrit and Hindi languages - Ability to integrate with other software platforms - Customizable voice tones to meet diverse content needs - Compatibility with Windows and MAC systems This project is aimed at enabling our YouTube channel to provide custom content and improving our viewer’s experience. The ideal freelancer would have experience in developing similar software, a solid understanding of language processi...

    £58 (Avg Bid)
    £58 Avg Bid
    10 bids

    I'm in need of a customer service representative fluent in Spanish, to assist with answering customer inquiries and processing orders. Additionally, basic Italian skills are required to cater to Italian-speaking customers. Key Responsibilities: - Responding to customer inquiries in Spanish via email and phone calls. - Processing customer orders in both Spanish and Italian. - Providing excellent customer service and ensuring customer satisfaction. Skills and Experience Required: - Fluency in Spanish is a must. - Basic understanding of Italian is required. - Proven work experience in customer service. - Excellent communication and problem-solving skills. - Ability to multitask and work under pressure. - Prior experience in processing orders is a plus. Ple...

    £13 / hr (Avg Bid)
    £13 / hr Avg Bid
    23 bids

    As an educator, I am looking for a skilled translator to convert my PDF materials from English into Mexican Spanish. Requirements: - Proficient in English and Venezuelan Spanish language - Able to preserve key formatting while focusing primarily on accurate translation of content - Experience in educational material translation is advantageous - Careful attention to detail in mirroring the original document's structure The primary aim is to provide accessible study tools for my Spanish-speaking students. I appreciate translations that maintain the integrity and intent of the original message, while respecting linguistic and cultural nuances of Mexican Spanish. Freelancers with experience in the educational field are preferr...

    £15 / hr (Avg Bid)
    £15 / hr Avg Bid
    98 bids

    I'm looking for a skilled developer who can help us advance the functionality of our software. Our project demands a professional who's adept with Vue.js and Laravel. Here's what you'll be working on: - **CRUD Operations & Real-Time Data Updates:** We need to enhance our software's current CRUD operations and introduce real-time data updates. You should be experienced in handling these functionalities with Vue.js and Laravel. - **Search Bar Enhancement:** We're keen on revamping our search bar. The new design should include: - Autocomplete suggestions. - Prompting automatic cursor placement on the search bar upon page load. This is essential for user convenience. - **User-Friendly Interface & Third-Party API Integration:** Besides the se...

    £75 (Avg Bid)
    £75 Avg Bid
    12 bids

    I am looking for a freelancer capable of creating an engaging 2D animated explainer video for our new website. You can find an example of what Im looking for here: Requirements: - Experience with 2D animated explainer video - The voice over has to be in Spanish from Spain, so you should at least understand it (I will provide the script). - Creativity and innovative thinking. The budget for this project is between 75€-100€ depending on your experience and ability. If you apply, please send me a message with your past work of animated explainer videos. This will greatly enhance your chance for selection. I look forward to start this project and work alongside a talented professional.

    £116 (Avg Bid)
    £116 Avg Bid
    64 bids
    Swahili Ended

    10 Euros for the translation Job.

    £8 / hr (Avg Bid)
    £8 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...experience in SEO, email marketing, and Google Ads, with a particular strength in targeting specific demographics. Understanding of the concerns and interests of parents in this age bracket would be a significant asset. The goal is to increase website traffic and improve our online visibility, ultimately building brand awareness among our target audience. Languages we target are Italian and Spanish, an idea of Spanish words Our websites and both direct to the same database After setting up we will dedicate funding to Google Ads campaigns (target expenditure GBP 300 per month) and further work according to the results obtained with these

    £120 (Avg Bid)
    £120 Avg Bid
    86 bids

    There are about 2500 English sentences with 12 tenses. They need to be roughly checked to see if the sentences are used correctly.

    £37 (Avg Bid)
    £37 Avg Bid
    95 bids

    I'm in need of a professional who can adeptly type out German text from a PDF, for the purpose of translation. The ideal candidate will not only have strong familiarity with the German language, but also have expertise in technical or professional language, reflecting the complexity of the text to work with. Note that while the task does not require maintaining the exact formatting of the original document, it's crucial to accurately convey the technical terms used and retain their meaning. Required skills and experience: - Native or fluent German - Proficiency in technical language related to a professional field

    £54 (Avg Bid)
    Urgent
    £54 Avg Bid
    31 bids

    ...a specialist to create a software solution that focuses on optimizing user interaction. Your task will entail the following: - Tailor the software product to provide a seamless, intuitive interface for our users to interact with. - Use insights from user behavior within the software to suggest improvements to the user journey, ultimately driving our sales growth. - Update and improve the software based on user feedback and insights. Skills and experience required include: - Proven experience in designing and developing software solutions that enhance user interaction. - Knowledge and understanding of user behavior and user interface design. - Familiarity with sales growth strategies in software products. - Ability to analyze and use feedback ...

    £17 / hr (Avg Bid)
    £17 / hr Avg Bid
    16 bids

    We are a consumer research company based in Ireland and we run projects in various countries worldwide. Currently, we have a project in Costa Rica and we are looking for a person who is fluent in English and Costa Rican Spanish to help us out by proofreading some text from English to Costa Rican Spanish. The payment is 12 euros/hour.

    £140 (Avg Bid)
    Local
    £140 Avg Bid
    4 bids

    ...Coke". Dataset: Attached with dummy products (I'll share the official one after awarding). It's 735 entries two-column dataset where the first column contains the 'company's products names'. The second column contains many different descriptions. For descriptions associated with 'n/a' in the dataset, indicating the absence of a corresponding product in our portfolio. Language: the dataset is in spanish. GUI: final POV most have graphic interface -- not command line. Web page must contain a text box and hit button. We'll simply paste a product description like "Fórmulas suplementarias pediátricas de 900 grs. aproximadamente" and it should reply with the product name. Hosting and coding: it should be hosted ...

    £238 (Avg Bid)
    £238 Avg Bid
    30 bids

    ...looking for an expert who can construct an interactive beginner's Spanish course for me. Specifically, the course materials should be formatted as video lectures. Key Expectations: - Deep understanding of Spanish language and culture - Experience in creating engaging video content for educational purposes - Familiarity with principles of language teaching and curriculum design Your task will include, but won't be limited to: - Creating a comprehensive course layout for absolute beginners - Producing engaging video lectures - Incorporating visual aids to support comprehension Experience in educational content creation, especially language courses, is a must. To do this project, it would be beneficial if you are a native Spanish speaker having a solid...

    £68 (Avg Bid)
    £68 Avg Bid
    22 bids

    I've developed a keen interest in learning Thai as I intend to travel. Being at a beginner level, I am looking for an expert who can teach Thai from scratch. I believe interactive exercises would provide the most effective learning experience. Please note I am NOT looking for content translation ... I am looking for a qualified Thai Language teacher Ideal Skills: - Fluent Thai and English speaker - Experience in language teaching, specifically Thai - Proven track record in developing beginner level students - Ability to provide interactive, engaging exercises to aid learning By the end of this project, I aim to have a strong foundation in the Thai language, sufficient for basic communication while traveling.

    £16 / hr (Avg Bid)
    £16 / hr Avg Bid
    9 bids

    I am looking for expert Social Media Handlers for managing and posting content on Facebook, Twitter, and Instagram for a leading FMCG brand in Andhra Pradesh and Telangana. Key Responsibilities: - Manage our brand's Facebook, Twitter, and Instagram accounts. - Develop and post content three times a week. - All communications and posts will be in Telugu only. Ideal Candidate: - Excellent knowledge of Facebook, Twitter, and Instagram functionalities. - Skilled in creating engaging content in Telugu. - Experience in managing social media for FMCG brands is a plus. - Must be fluent in Telugu language. Please, ensure your bid reflects your expertise in managing these specific tasks. This is an opportunity for you to work with a leading FMCG brand in Andhra Pradesh and Telangana. I am ...

    £59 (Avg Bid)
    £59 Avg Bid
    30 bids

    I need an experienced translator who can help me with a medical report translation from Portuguese to English. Key Requirements: - Translation of a 7-page medical report in a clear, concise, and accurate manner. - Proficiency in both the Portuguese and English languages. - Ideally, background in psychology or medical field to ensure technical terms are translated accurately. - No specific formatting requirements for the translated report. The deadline for this project is within 2 weeks. The ideal candidate should be able to meet this deadline without compromising the quality of the translation. Please include samples of previous translations in your proposal.

    £82 (Avg Bid)
    £82 Avg Bid
    67 bids

    I require a professional and versatile translator proficient in Japanese to English translation. The scope of this project spans across various types of translations namely general, technical and legal. * **Subject Matter**: The documents chiefly fall under business and marketing. Thus, prior experience or acumen in these fields would be ideal. A demonstrable understanding of Japanese business terminology and marketing jargon will be highly valued. * **Document Formats**: The documents for translation will be provided in formats including Word documents, PDFs and Excel spreadsheets. Adequate experience in processing and formatting these types of documents for translation is essential. This is a comprehensive task requiring a deep knowledge of Japanese busines...

    £16 / hr (Avg Bid)
    £16 / hr Avg Bid
    16 bids

    ...urgent need of a skilled web application developer to create a comprehensive Laundry Management Software. Your responsibilities will include: - Designing and developing a full-featured web application for managing a laundry business - Integrating key features such as Customer Management, Order Tracking, Inventory Management, Barcode Generation, Order Management, Multiple Store Management, Multiple Pricing, Employee Management, Payment Management, Price List Management, SMS Gateway, WhatsApp API Integration, Payment Gateway, Coupons Management, and Customer Wallet Management. I'm looking for someone who can: - Develop a user-friendly and visually appealing web application - Ensure the software is scalable and secure - Implement a responsive design - Create a seamles...

    £374 (Avg Bid)
    £374 Avg Bid
    83 bids

    ...and translation of English rhymes into Spanish. These will serve an audience of preschool children aged between 3-5 years. The successful freelancer should be: - Proficient in both English and Spanish translation with exceptional grammatical skills - Familiar with writing and adapting content for young children - Experienced in creating rhymes and song scripts especially for preschool education, thus grasping the level of comprehension and enjoyment for this age group. Critical tasks involve: - Translating English nursery rhymes into Spanish while maintaining the rhythm - Constructing age-appropriate rhymes with an educational undertone. Your expertise would contribute significantly to making learning an engaging and fun proce...

    £101 (Avg Bid)
    £101 Avg Bid
    53 bids

    ...from Portuguese to English. The adaptation will not strictly follow the original rhyme scheme, but blend charm and fluidity for children's educational content. Key tasks: - Work with provided Portuguese rhymes and reconstruct them in English while maintaining their educational undertone. - Modify the rhyme scheme as necessary to ensure smoothness and musicality in English. Ideal skills and experience: - Proficiency in English and Portuguese - A strong grasp of both languages' poetic structures - Previous experience in translation actions, ideally including children's literature or educational material - Creativity and the willingness to think outside the box; the aim is not a verbatim translation, but a version that reads as ...

    £90 (Avg Bid)
    £90 Avg Bid
    40 bids

    As an educator, I am looking for a skilled translator to convert my PDF materials from English into Mexican Spanish. Requirements: - Proficient in English and Venezuelan Spanish language - Able to preserve key formatting while focusing primarily on accurate translation of content - Experience in educational material translation is advantageous - Careful attention to detail in mirroring the original document's structure The primary aim is to provide accessible study tools for my Spanish-speaking students. I appreciate translations that maintain the integrity and intent of the original message, while respecting linguistic and cultural nuances of Mexican Spanish. Freelancers with experience in the educational field are preferr...

    £94 (Avg Bid)
    £94 Avg Bid
    68 bids