English Spelling Jobs

I need my handwritten meeting notes converted into a polished Microsoft Word document. The pages are generally readable but not perfectly neat, so I’m looking for someone comfortable deciphering “average readability” handwriting without losing accuracy. Key points you will need to handle: • Preserve the original bullet-point structure so action items and discussion threads remain clear. • Re-create simple diagrams or charts directly in Word (SmartArt or basic shapes are fine). If a sketch is too complex, label it as a placeholder and flag it for me to review. • Carry over any highlighting or underlining by using Word’s text-highlight or underline features, so emphasis is identical to the handwritten version. The final deliverable is a clea...

I have a continuous stream of physician dictations recorded as MP3 files and I need them turned around quickly and accurately as polished Word documents. Every file relates to routine patient encounters, so correct medical terminology, proper section headings, and consistent formatting are essential. Here’s what the assignment looks like day-to-day: • I upload the next batch of MP3 audio to a shared folder. • You transcribe and lightly proof each note, preserving headings (HPI, ROS, Assessment, Plan, etc.) and any template I provide. • Completed Word files come back to me ready for direct import into the patient’s chart. Accuracy and confidentiality matter more than sheer speed, but most files will be under 20 minutes and I appreciate a 24-hour turnarou...

I have between 11 and 50 pages of clear, legible handwritten notes that I need typed up exactly as written and delivered back to me as a single, well-organized PDF. The content is simple prose—no tables, charts, or special styling—so the focus is entirely on accuracy and clean formatting. You will: • Type the text verbatim, preserving original spelling and line breaks where they matter. • Proofread as you go so the final PDF is free of typos introduced during transcription. • Keep each handwritten page on its own PDF page, mirroring the original pagination. That’s it. Once the PDF is returned and I confirm it matches the source pages, the job is complete. If this sounds straightforward for you, I’d love to get started.

I need a comprehensive proofreading of my yoga manual. The project involves: - Correcting grammar and punctuation errors - Improving formatting and layout for a professional look - Enhancing flow and readability for a better user experience No specific style guide is required. Ideal skills and experience include: - Strong command of the English language - Experience in proofreading manuals or instructional documents - Attention to detail and a keen eye for design

I'm looking for a skilled proofreader to refine my non-fiction book. Key requirements: - Correct grammar, punctuation, and spelling errors in British English. - Ensure consistency in style and formatting. - Improve overall readability without altering my voice. - Format the document to 14-point Times New Roman for readability. - Obtain ISBN numbers for the book. - Prepare the book for hard copy publication and provide four printed copies of the final product. - Assist in listing the book on platforms like Amazon and Barnes & Noble. Ideal skills and experience: - Proven experience in proofreading non-fiction works in British English. - Expertise in book formatting and publishing processes. - Strong attention to detail and language proficiency. - Ability to meet deadlines and com...

I have finished writing an academic‐style user experience review that zeroes in on the gameplay mechanics of a single video game. The analysis looks at the game as a whole, touching on control responsiveness, difficulty flow, and how player progression feels from start to finish. I now need a meticulous proofreader to polish the essay for: • Clear, engaging language that still reads academically • Consistent terminology around gameplay mechanics and UX concepts • Smooth transitions between sections so the argument flows logically • Correct grammar, punctuation, and citation formatting (APA) Please return the document with tracked changes in Word (or Google Docs suggestions) plus a clean final version. I’ll consider the job complete when all edits are in...

I have between 11 and 50 pages of handwritten notes that I need transcribed into clean, easy-to-read text. Please correct any spelling or grammatical errors as you go, but stay true to the author’s voice and wording wherever possible—this is an edited, not verbatim, transcription. The final document must be delivered as a single, well-structured PDF. Break the content into logical headings and subheadings so that topics are clear at a glance; if a heading isn’t obvious from the writing, simply create one that makes sense contextually. Deliverable: • One polished PDF containing the fully transcribed, grammar-checked text with appropriate headings/subheadings. Accuracy and readability are top priorities, so I’ll review your work against the originals before s...

I’ve put together several short texts that need a fresh set of eyes. The writing is already drafted, so I’m not looking for a full rewrite—just careful polishing. Your job is to spot and correct grammar errors, refine spelling, and smooth out wording so the final copy reads naturally and professionally. You’ll be working at the “grammar, spelling, and style adjustments” level, so please keep the author’s voice intact while tightening phrasing where it feels clumsy or repetitive. I’m flexible on file type; whether you prefer Word with Track Changes, Google Docs in Suggesting mode, or a clean PDF markup, I can supply and receive the document accordingly. Deliverables • One version showing every change you made • One clean, r...

I need a keen-eyed native-level proofreader who can move fast. The work is straightforward: take my existing English content, review every sentence for grammar, punctuation, and overall style, then hand back a version that reads smoothly and professionally. It is not a full structural edit; I simply want the intermediate layer of polish that catches awkward phrasing and inconsistencies without overhauling the entire text. Time is critical—once we agree on the brief, I expect the first corrected file as soon as realistically possible. You may work in Word using Track Changes or Google Docs with suggestions enabled; either way, I want to see exactly what you adjusted before delivering the clean copy. Deliverables: • Document marked with your edits (Track Changes or Suggestions) ...

I have several interview recordings where the participants drop their voices to a near-whisper right at the moments that matter most. I need those low-level passages isolated, enhanced and then transcribed accurately into clear, well-formatted text. Here is what the job involves: • Isolate and denoise the whispered portions without introducing artifacts or making the speech sound unnatural. • Transcribe the cleaned English dialogue with correct punctuation and speaker labels. • Flag any unintelligible words with time-stamps so I can review them quickly. I typically work with WAV and MP3 files; if you prefer a different format, let me know before we start so I can convert them for you. You’re free to use whichever tools you trust—iZotope RX, Adobe Audition, ...

I have a document ready for basic proofreading and I want a native-level American eye on it. The task is straightforward: correct spelling, punctuation, grammar, and obvious word-choice slips without reshaping the voice or structure. I’ll supply the file as soon as we agree to proceed and will confirm the exact word count then—it’s within a typical single-session workload. Please return the text marked-up in Track Changes (or Google Docs Suggest mode) plus a clean copy. Turnaround time and accuracy are my top priorities, so let me know how soon you can deliver and any similar work you’ve handled.

I need a sharp, detail-oriented proofreader to comb through my document and eliminate every grammar, punctuation, and capitalization slip. The copy is otherwise finished; this job is all about technical accuracy rather than major rewrites, and I’d like all changes tracked in Microsoft Word (or Google Docs suggestions) so I can review them line by line. Time is critical—once we agree, I’ll upload the file and would like the polished version returned as soon as possible, ideally within 24 hours. Deliverables: • A markup file showing every correction • A clean, ready-to-use file with all fixes accepted If you’re confident you can start right away and deliver flawless, precise edits on this tight timeline, I’m ready to move forward.

I have several pages of clearly typed, printed material that I need transcribed word-for-word into a plain .txt file. No headings, bold, or other formatting—just clean, accurate text exactly as it appears on the pages. Accuracy is the top priority, and I would like a quick turnaround. Please let me know how soon you can deliver the finished plain-text file along with a brief note on your proof-reading approach so I know the transcription has been double-checked.

I have a draft of the homepage copy for my website and I need it polished by a native English speaker who excels at both proofreading and light editing. The copy is already structured, but I want every sentence to read naturally, flow smoothly, and feel persuasive to a first-time visitor. You’ll receive the text in a Google Doc; please work with “Suggesting / Track Changes” turned on so I can see every tweak. Once the edits are complete, send back both the marked-up version and a clean, ready-to-publish file. Acceptance criteria • Zero grammatical, spelling, or punctuation errors • Consistent tone and voice throughout the homepage • Clear, concise phrasing that engages the reader and strengthens calls to action If you can turn this around quickly w...

I have completed a non-fiction, self-help manuscript and now need a fresh, professional eye to bring it to publish-ready quality. I’m looking for both content editing and meticulous proofreading: tighten the structure where it drifts, flag sections that need clearer examples or smoother transitions, and correct every grammar, punctuation, and consistency issue you spot. I’ll send the full draft in Word so you can track changes. When you return it, I’d like two files—one with visible mark-ups and comments, and a clean version with all edits accepted—plus a brief editorial memo that explains any larger structural or tone suggestions you think will raise the impact for readers. If you’re experienced with self-help titles and comfortable balancing an encou...