Find Jobs
Hire Freelancers

Etwas übersetzen

€30-250 EUR

Closed
Posted almost 8 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
Dear Freelancers, I need a person with german and english as native languages. I have an ebook (travel guide) to translate from german into english. cca. 10000 words. It´s a word file. Please do not bid, if you are not native speaking both languages.
Project ID: 9585361

About the project

28 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
28 freelancers are bidding on average €245 EUR for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in German to English and English to German translations on freelancer.com. We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD
€280 EUR in 4 days
4.9 (1638 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource
€300 EUR in 4 days
4.8 (2150 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. PLEASE LET US KNOW THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
€250 EUR in 5 days
5.0 (330 reviews)
9.1
9.1
User Avatar
Hello Sir, Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
€250 EUR in 5 days
4.9 (799 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response. Thanks.
€315 EUR in 4 days
5.0 (110 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Greetings! BeTranslated Team takes this special moment to welcome you aboard to our services with a special thanks to you, our client. Over the past couple of years, we have done quite a number of website translations in various domains. Our team is composed of Native linguistics who believe in provision of high quality, impeccable services so that our clients come back to us time and again. We ensure work done exceeds our customer’s expectations and is completed within the required time. We provide transcription and translation services in the listed languages: English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Dutch, Bulgarian, Finnish, Indonesian, Hindi, Romanian, Danish, Armenian, Afrikaans, Czech, Slovakian, Russian, Greek, Slovenian, Swedish, Norwegian, Georgian, Ukrainian, Croatian, Chinese, Japanese, Marathi, Telugu, Tamil, Malayalam, Gujarati, Bengali, Polish, Urdu, Arabic, Estonian, Siberian, Hausa and almost all other languages. Over 1000 customers have been putting trust on our fast, cost effective and professional translation services. You can be confident your translation is in the best hands, technical translators, independent proofreading coupled with order acceptance around the clock. We seek a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Best Regards! BeTranslated Team
€300 EUR in 7 days
4.8 (391 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I'm born and raised in munich and live with my wife and our three kids near Frankfurt/Main since 3 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I'm looking forward to work with you. Best regards Sami P.S.: The other real high rated bidders (with so many approved languages) are so called "agencies" hiring translators like me on freelancer with your funds ;-)
€277 EUR in 7 days
4.9 (359 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hi, my name is Andreas, I am a professional german - english, english - german translater. Please check my profile reviews, as a proof of my quality work. I hope we can discuss it. Thanks
€263 EUR in 7 days
5.0 (43 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Are you looking for professional translations by native GERMAN-ENGLISH speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.
€294 EUR in 7 days
4.8 (162 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€300 EUR in 5 days
4.9 (82 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native German Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
€250 EUR in 3 days
4.9 (115 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
15 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. If given a chance, I will produce high quality work. I am qualified interpreter in German Language from National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan
€200 EUR in 5 days
5.0 (155 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
I am experienced at translating German to English document. I own certificates of written German and written English.
€155 EUR in 3 days
5.0 (10 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hello, I am a professional German to English translator with vast experience and excellent results and feedback. I am an independent freelancer and I take direct responsibility for the quality of the translation. I only work only on one project at a time, hence, all my focus will be on that project. Choosing me will guarantee you an excellently translated ebook at a very reasonable rate. I'm looking forward to working with you!
€300 EUR in 10 days
5.0 (25 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hi, I am Silke from Seldon Script Services , your all in one service for English and German translations. We are experienced in translating, writing and proofreading, with an additional bonus of a degree in English Literature. If you are looking for quality work, we are looking forward to hearing from you. Kind regards, Silke.
€222 EUR in 10 days
5.0 (5 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
I'm a third year communication and media student, who offers high quality writing assistance, content development, aswell as translation (EN-GER, GER-EN) for a low price. Writing articles is an essential part of my studies, and i´m accustomed to professional methods. German is my mother tongue.
€160 EUR in 7 days
5.0 (7 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
Hallo, ich bin Deutscher und lebe seit 30 Jahren aus beruflichen Gründen im Ausland, daher wirklich zweisprachig. Schreibe Fachbücher in Englisch und übersetze sie selbst ins Deutsche. Würde gern Ihr Projekt übernehmen. Beste Grüße, Tim.
€233 EUR in 5 days
5.0 (3 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hello, my name is Andreas Pashalides and I'm a German economics student. I'm bidding on this project because I think it is going to be hard to find a person that *natively* speaks both languages. Due to the fact that I'm born and raised in Germany and have received extensive training in English, make me believe that I am fit for this job. My proficiency of the language was tested by the TOEFL test where I scored 111 out of 120 possible points. This is equivalent to a IELTS score of 8 or a CEFR level of C1 or higher. If you have any questions about my persona or qualification, please do not hesitate to ask. The opportunity to work with you would be greatly appreciated. Have a nice day, Andreas Pashalides
€300 EUR in 10 days
5.0 (2 reviews)
1.8
1.8
User Avatar
Hello, I speak fluent German, English and I'm currently studying in Germany . I have translated documents from German into English multiple times and because of my studies I'm used to dealing with English texts as well as German ones. I am very motivated and work thoroughly ,this is why I think I'm a good candidate for your project. I would be very happy about a confirmation! Hania
€155 EUR in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€155 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CROATIA
Sisak, Croatia
0.0
0
Payment method verified
Member since Feb 7, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.