Translate and record sentences in many languages

$30-250 USD

Completed

Posted

almost 14 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

I need help in translating and recording language course sentences into as many different languages as possible for this site: [login to view URL] Please go on the site and record this sentence in your language by using the Karaoke application and then click on Create a sentence in your language. This will make it more easy for us to hear how you sound. “I have a car. My car is blue.” (Record in a quiet environment with the highest quality of the sound possible.) The sentences are in English. You need to be fluent in the language including writing skills and to have excellent and right pronunciation without a dialect. All work is done online in a translation page and you need to have a microphone. It is easy. Your bid should reflect 20 hours of work

Project ID: 742363

About the project

18 proposals

Remote project

Active 14 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@MadeInItaly

Hi, We are ready to start. Best regards.

$70 USD in 8 days

5.0

(5 reviews)

4.0

18 freelancers are bidding on average $175 USD for this job

@carlosemilio

Hi, I'm a native Spanish speaker and did the test, please send me further information. Regards, Carlos.

$200 USD in 7 days

4.9

(11 reviews)

4.3

@ozgegokmen

Is Turkish language still available?

$100 USD in 1 day

4.6

(7 reviews)

4.2

@ivankytka

Hi there, check your PMB for more details. Ivan

$150 USD in 5 days

4.5

(3 reviews)

3.1

@bearbalu

Hi, check PMB for Russian sample. Regards.

$200 USD in 5 days

5.0

(1 review)

1.8

@bkkheaven

Hello I'm half Thai-American and fluent in both. Please check your PM for my voice sample recorded (I have a car. My car is blue) in Thai. Thankyou

$150 USD in 1 day

4.8

(1 review)

1.1

@publicitypt

Im a native portuguse speaker and can speak french. willing to do this project. Plz PM

$30 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@elizanic

I'm a romanian native speaker and I'm fluent in french and english. I can do this job for romanian or for french. regards

$30 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@DubrovskyIL

Bonjour d'Israel... We can translate your sentences into Hebrew. By the way, one of our members team is a native speaker of Spanish. She can translate your sentences into Spanish as well. For further details please PM me. Kind Regards, Liora

$360 USD in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@huliganos

English-Russian I am ready to start right-away

$163 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@heikek

I'd be happy to do the translation and voice recording for German. I'm German, speak "Hochdeutsch" (German without dialect), and have professional experience in both, translation & voice-over/ voice recordings. Looking forward to hearing from you. Best regards, Heike K

$200 USD in 4 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@xarlotie

i am a fluent Filipino speaker.

$300 USD in 10 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@tonygold

Native spanish speaker from latin america.

$200 USD in 4 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@xiaotwo

Hi there. Please kindly check the PM. I've recorded two sentenses in my language. Hope you will like them.

$200 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@florinserban

Hi. Please check PM for details. Thanks!

$100 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@silenthaze

Hello, I am a native Indonesian speaker, and my computer is equipped with a microphone. I'm capable of audio editing with Audacity. Please PM me for details.

$250 USD in 7 days