Translations Swedish, Norwegian, Japanese,Tagalog and Malay
£250-750 GBP
Closed
Posted over 12 years ago
£250-750 GBP
Paid on delivery
I need translations to be done into the above languages. Rates are:
$0.03 per word or LESS for swedish and Norwegian
$0.02 or LESS to Japanese
$0.01 or LESS to Malay and Tagalog
You MUST send a PM with the rates in USD, if there is no PM I will utterly ignore the bid.
Do not waste your time and my time by bidding more than that. Make a bid as per 10000 words and the lowest bid has higher chances of getting the job. Although the bid is for 10k words, I have a constant flow of work for these languages (and many others) so, bid low, provide good quality and you will have a steady income.
Note that even if the project is in GBP, payment will be made in USD as in the PM you send.
Start the PM mentioning my name so that I know it is not Spam.
Happy Bidding,
Hugo
Hi Hugo,
I am bidding for the translation from English to Swedish. As a native Swede my swedish is fluent, while I have completed several university courses in English. I also have some previous experience of translations from English to Swedish. I am efficient and thorough and I will finish the translations for you in time and with perfect language.
Hugo,
I hereby bid to translate 10,000 words from English to Swedish in 40 days or less.
I need the info to be in MS Word.
I am a native (UK) English speaker who speaks and writes fluent Swedish after living and working in Sweden for 30 years - married to a Swedish wife.
I am a retired engineer who has worked in sales and marketing for most of my working life.
My other speciality is translation from Danish, and my references are excellent in this regard, as regards quality and meeting deadlines.
I look forward to working together with you and await your instructions.
Regards,
Doug Lumley
See also PM
Hi Mr. Hugo, I'm a malaysian citizen and malay is my native language.I can write, speak and read in malay very well.I hope you will hire me ASAP. I'm looking forward to work for you. I've sent a PM to you as you instructed. Thanks.
Regards,
Maz07
Hi Hugo, I am an experienced Japanese Translator who is willing to contribute to any projects with low cost. Solve any language related problems and provide quick solutions. Please kindly check your PM for more details. Thank you.
hello......i am contacting you concerning the job the post here though i am new to this site and the same time i can assure you that i am a expert on this particular project and i will be very happy if you can give the job to work on for.....hope to hear from you soon.
I am a native Swedish translator with 12 years of living and working in the US. This makes me well adapt and fluent in both languages. I am experienced in website translations, IT-Tech and geneology translations. I am honest and hard working and deliver high quality translations. Thank you for your consideration.
Hi Hugo / Erloc! I am interested in working with you on this project. I understand that you need native Tagalog speakers for 100% accuracy. That is something I can guarantee since I am a native Tagalog speaker. I can also assure you that I can finish projects as soon as possible. I am really excited to have my hands on my first project with you. Thank you (Salamat)!
