Translate Something

Postovani, Uz mnogo iskustva sa kreativnim i akademskim pisanjem na engleskom, kao i pisanim i simultanim prevodjenjem, verujem da bih bila idealna za poziciju koju trazite. Uz pisanje i prevodjenje, takodje sam se bavila i proofreading-om i editing-om, te smatram da ne bih imala problema ispuniti sve uslove koje ste naveli u opisu projekta. Takodje, s obzirom na duzinu knjige, smatram da bih mogla kompletirati projekat u manje od 15 dana, tacnije do 7 dana. I vise nego voljna sam da uradim odlomak kao test koji mozete iskoristiti da proverite da li Vam odgovara moj nacin pisanja, kao i da li je moje poznavanje engleskog po Vasem misljenju dovoljno za zeljeni rezultat. Smatram da bi najbolji pristup projektu bio da budemo u stalnoj komunikaciji, te Vi mozete stalno pratiti promene i ostavljati komentare i primedbe, kao i uvek biti u toku sta se dogadja. Na taj nacin cemo osigurati da knjiga izgleda upravo onako kao sto zelite, kao i da budete sigurni da posao napreduje brzinom kojom biste zeleli. Volela bih da cujem jos o projektu, te Vas ovim putem pozivam da me kontaktirate. Uvek me mozete pronaci online na Freelancer Messenger, pa mozemo podrobnije razgovarati. Srdacan pozdrav, Marija Simeunovic

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced CROATIAN translator/proofreader. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT I CAN ADJUST MY BID. Eagerly waiting for your response. Regards

Hello We are a company of Translation and Transcription Services and We provide Native Translators for your work. We assure an output with 100 % accuracy, here on Freelancer we are highly recommended for Translation, Transcription, Voice over and Proofreading works Let's have a chat and discuss the work. For any query please consult our profile Thank you

We are a Multilingual Team of Professional Translators. We will make sure that every article is written by a Professional native writer only. The translated document passes through necessary quality checks This is why we give you the 100% quality assurance. We also ensure to deliver the final document in a stipulated time frame. For more please check our reviews. May I know the number of words?

Posalji mi tih par stranica. Ako bude valjalo radim ako ne onda nadjes drugog :). Mogu danas da uradim tih par stranica i vratiti ti do veceras da vidis.

Hello, I offer multilingual services, provided by professionals and Native Speakers. I CAN HANDLE ALL YOUR PROJECT, IN ALL LANGUAGES OR IN ANY LANGUAGES OF YOUR CHOICE. It is an initial proposal so; we can talk and have an agreement, Kindly, if interested in hiring me call me and I will estimate and send you my offer immediately. Kindly, feel free to contact me for more negotiation. I am ready to start your job immediately. Best regards,

Postovanje. Ja sam Stevan. Nisam znao da li da napisem ovo na engleskom ili na nasem jeziku, ali evo, neka bude nas, pa ako me izaberete za ovaj posao, mozete se uveriti u moje poznavanje engleskog jezika. Do sada sam napisao, lektorisao i preveo veliki broj knjiga i tekstova, sa engleskog i na engleski, tako da imam iskustva za ovaj posao. Nadam se da cete uzeti u obzir ovu moju ponudu. Hvala vam. Pozdrav

~ Will Provide Service Until U Satisfy 100% ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

A proposal has not yet been provided

Zdravo, ja sam Elvin, student sam engleskog jezika i knjizevnosti, ako vam je potreban editor ili pisac, vas sam čovjek. Sve najbolje, Elvin