Traducir algo

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, DeSource

Hello Sir, Native translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!

Hello sir, I can complete the work with my team of native translators, Please take a look at our work and you will be satisfied. Eagerly waiting for your reply. Thanks

Native All Languages translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.

Hi, I have seen your project details I already have completed several projects on this filed. If you would like to see some sample of my previous task, Please come to PM and let me know more details of your TASK.I may be the person who can help you perfectly. Thank you

Dear Sir, We are a team of professional translators who thrive to achieve the highest standard and fully certified by the most International and US organizations. We have the keen eye to every details of your document which allows us to pick up the mistakes, and so our produced translation work will meet the highest standard. Over the past few years, we have grown our team with bilingual French and Spanish Translators who know the versatility in between Spanish, French and English language. All of our skilled bilingual translators are selected by their proven linguistic skills i.e. professional English writing. Our team will be exclusively at your service from the moment you hire us. We will ensure 100% dedication, timeliness and accuracy. Please refer to our review board to check our success rate. Through our hard work and professionalism, we have achieved 5 stars in each project, No Negative Feedback! Accordingly, our long term clients (more than years) rely on us as we offer very quick turnaround and the best quality. Working with us will reduce consumption of your time and economy. We are available 24/7 because our members are located in different time zones. We can further discuss about the job details through skype (id: faisalwub). Regards, Faisal

Hola, me llamo Gabriel. Mi inglés es excelente y mi lengua materna es el español. He realizado un gran número de proyectos de traducción, como libros, ensayos, artículos médicos, artículos de salud, material turístico, manuales de máquinas, documentos de recursos humanos, documentos de ingeniería, documentos legales, presentaciones de empresas, sitios web, blogs; entre muchos otros. Te ofrezco experiencia, un excelente trabajo y entrega rápida. Me encantaría colaborar contigo en este proyecto. Saludos cordiales.

Buenos días: Soy un traductor profesional de España especializado en traducción de alta calidad. Estaría interesado en participar en este proyecto. Si confías en mí para este proyecto te beneficias de las siguientes formas: - Castellano, español oficial y universal. Nada de americanismos que, ni son comprensibles en todas partes ni aportan profesionalidad. - Traducciones 100% humanas, literales o interpretativas según lo requiera el proyecto. - Apabullante dominio del idioma. Sigo la normativa de la RAE, las recomendaciones de Fundéu para el lenguaje moderno, manuales de estilo nacionales (Agencia EFE, El País) e incluso indicadores internacionales como el Índice de Coleman-Liau. - Soy una persona seria y comprometida. Basta pasarse por mi perfil para ver que todos mis clientes han quedado profundamente satisfechos. Proveo alta calidad y cumplo con puntualidad las entregas. Un cordial saludo, Lázaro.

I am a professional translator with over 30 years experience translating the language pair English/Spanish/English. I am fully bilingual as both Spanish and English are my native languages. I take pride in work of a very high standard and deliver only 100% human translation. Professionalism, accuracy and punctuality guaranteed.

Hola, mi nombre es David, soy español. Normalmete traduzco a 0.03€ por palabra. Podriamos negociar ya que este es un trabajo largo. Muchas gracias

Estoy disponible para traducir el texto de la pagina web en el tiempo estipulado o en un tiempo menor. Dependiendo de sus necesidades y la urgencia con la cual necesite la traduccion. Estoy a la orden Gracias. Sam materan

Hola que tal puedo hacer un excelente trabajo para su empresa, espero me tome en su consideracion, Saludos Cordiales

¡Hola! Soy periodista profesional y traductora oficial con más de 5 años de estudios de educación superior en Brighton - Inglaterra, por lo que cuento con las herramientas para proveer una traducción precisa, no literal, cuidando la esencia original del texto y en tiempo idóneo. Mi oferta es para el par Español/Inglés y mi tarifa son $0.01 por palabra.

Hello, my name is Vicky Carrillo. I have a rate of 5 Euros for every 1000 words translated (0.005 Euros per word). I work well under pressure and like to turn in jobs as quickly as possible, so expect me to begin working the moment I accept the contract. I don't use Google Translate or anything like it, as a lot of sentences and expressions change their meaning if translated literally. My translations are all done by me and proofread by my business partner. As for my skills and experience, I am completely bilingual and I can handle myself equally in both English and Spanish. I studied in USA and have a degree in Engineering in Venezuela and I've taken courses in English and Spanish literature and grammar. I started translating when I was 15 with my mother’s translation work overflow (I’m 28), and later I worked as a written translator and real-time translator for PDVSA (Petróleos de Venezuela, S.A.), the biggest state-owned company in Venezuela. I also have experience in transcribing and translating since I've also worked as a subtitler for an HBO contractor. I am open to Skype calls and any tests that you'd like me to take and if you have any questions or requests, please feel free to contact me. Thank you for your consideration and I hope that being relatively new at Freelancer.com does not reflect negatively on me.

Hola, Soy una periodista con años de experiencia tanto en la redacción de artículos como en la traducción de textos tanto periodísticos como técnicos de diversos campos. Me gustaría participar en su proyecto y estoy disponible para cualquier duda. Un saludo ---------------------------- Hello, I am a journalist with several years of experience writing articles and translating from English. I would love to be part of your project. Please, contact me if you have any doubt.

A proposal has not yet been provided

Hello, I am a freelance translator (Spanish-English) and an EFL teacher from Caracas, Venezuela. I have more than 5 years of experience, I have worked for different institutions, individuals and I recently worked for Clover international translating packing lists. PD: My bid is low because I want to earn reputation. Regards, Claudio A. Sánchez

Como traductora de inglés, considero que este es un proyecto perfecto para mi. Pueden comprobar mi rapidez y perfeccionismo.

Buenas. A falta de ultimar detalles si me eligiese para ayudarle en su proyecto, le comunico que he leído dicho proyecto y me parece realmente interesante. Cuento con experiencia demostrable en este tipo de encargos, siempre con resultados de calidad profesional. Si le interesa, podría realizar ayudarle con su proyecto por el precio indicado en la oferta en un máximo de 10 días. Si le parece, podemos hablar y en caso de parecerle viable, le ayudaría en su proyecto. Estaría encantado de que me escogiese para esta tarea. ¡Espero noticias suyas! Un saludo, Fran de la Rosa.