Subtitles Translation (German)

Dear Sir and Madam, I am a german electrical engineer with a strong IT-background. I am translating mainly technical documents and technical webcontent with a quote from 3-3,5 ¢/word and up to 2500 words per day. Plus i am able to start today. kind regards Thomas Numberger

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

Hi, Ranked #1 in German on freelancer.com …. We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks

10 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. If given a chance, I will produce high quality work. I am qualified interpreter in German Language from National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan and have already completed 193 projects of translation involving German language. You can see the reviews to know my abilities for handling German language. My completed projects include technical translation also such as translation of contract deed, terms and conditions, medical report, marketing texts, product brochure and surgical technique, newspaper articles, blog articles, Automation course material, Bachelor thesis, restaurant menu and website translation. 23 projects are also completed but they are not reflected in my profile because the employers have not written the reviews. I do not believe in overcharging, therefore my bid is very reasonable as compared to other people as they go for high profit. My work is double proofread and I can start immediately. Regards

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

dear sir or madam, i'm a professional german native translator with fluent English. i have many years of experience in this field and have worked on several projects via freelancer.com. all translations will be high quality work by a german native speaker - no google translation copy & paste job. my rate for translations is $0.06 per word plus 10% freelancer fees. i would charge $77 in total for the translation of 1172 words from English to German and editing the subtitles in the boxes to sync it accordingly. i could finish and deliver the document until wednesday. i suggest to set up seperate milestones for the payment: 1. 10% freelancer fees 2. Translation EN > DE etc. all fees are based on the total wordcount and the regarding milestones should be deposited in advance and released after the translated documents have been received. please note: freelancer fees will be deducted from my own account as soon as i agree to work for you and accept your project - please consider releasing such fees in advance when awarding the project. if you are interested please send me your documents to do a quick evaluation of the content in order to receive a correct quote based on the total wordcount. with kind regards, chris

Hello, I am a native German speaker, and even if I am an Illustrator, I am also a published author, writing (and translating EN->GE) since 1983. During that time I did pretty much everything from 4-page to 876-page technical manuals through websites through non-fiction books through lip-sync preparation for movies to, just these days, language education software. My knowledge focus points are art, technology, lifestyle/health, finance/economics and marketing. I do NOT write for religious or political parties and "money making" schemes and I do not promote substance use - but that does not seem to be the case here, anyway. No "translation software" is used, ever, period. Unlike some of the *colleagues* who bid for this project, I am actually doing the work myself. Turnaround time for your project would be 24 hours, if the gig is awarded today. My "reviews" here at Freelancer-com should speak for themselves, I guess. Just please read all of them - not just the one of a "client" I caught with fraudulent activities who tried to blackmail me. I would really appreciate to hear from you! Regards Herm

Hello I'm a german native speaker fluent in english. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. As seen in my profile I provide high quality and manually translations. I'm looking forward to work with you. Best regards Sami

We have Teams of Native German Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. We work until our Client's satisfaction. With Best Regards Da Translation Ltd

Hi, my name is Marcel. I am a native German but my language of instruction during my studies was English. Therefore I am quite sure that I can deliver very good work with the translation. So far I helped my sister with translations so I have only references in Math, Physics. Greetings, Marcel.

Предложение еще не подано

Native German-speaker with background in scientific writing working in EU research projects. High analytic skills and extremely focused on details. Please do not hesitate to contact me for further details. Thanks in advance and best regards, Daniel

Dear all, My name is Diane and a I am a native German. For over 3 years I been performing translations English - German and German - English mainly in the field of business. All my translations are made manually i.e. 100% human and in a very dilligent way. It would be a pleasure to translate your text and I look forward to hearing from you to discuss further details. Kind regards, Diane