Find Jobs
Hire Freelancers

10-20-2022 Spanish to English Proofreader (Legal)

$2-8 USD / hour

Closed
Posted over 1 year ago

$2-8 USD / hour

We would like to proofread several legal documents that have been translated from Spanish into English (USA). All applicants must be native speakers of English and must possess a great command of Spanish and verifiable proof of translation/proofreading expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS! Offer: .01 (one) USD/word. Turnaround time: Immediate
Project ID: 34985204

About the project

13 proposals
Remote project
Active 1 yr ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
13 freelancers are bidding on average $6 USD/hour for this job
User Avatar
Warm Greetings from Benni Translation Services. ⭐⭐⭐⭐⭐ WHAT ARE THE REASONS FOR YOU TO OPT FOR BENNI TRANSLATION SERVICES ⭐⭐⭐⭐⭐ ✅ We Guarantee 100% Human Translation ✅ We Guarantee High Quality and Error-Free Output ✅ STRICTLY NO OUTSOURCING (IN HOUSE TRANSLATOR PROVIDED) ✅ We are Available 24/7 We would like to offer our services for the project '' 10-20-2022 Spanish to English Proofreader (Legal) '' and we guarantee high quality at very competitive price. Working according to your requirements and deadline, we can handle to tight deadlines and offers less 24 hours express delivery. Awaiting your kind reply Thank you Benni Translation Team
$10 USD in 15 days
4.9 (1227 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
I am an English teacher and I can easily help you with the proofreading. I can send you a word file with track changes and other one with changes accepted. I am ready to start now.
$5 USD in 40 days
4.9 (307 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hi, Dear Employer, I will accurately treat your manuscript and other documents as I treat my own and give them the duty and care they deserve. Can carry out the responsibility 100% quality and error-free. We generally audit syntactic mistakes, accentuation, and Articles and rearrange all the sentences. I can solve Grammar errors, plagiarism removal, punctuation, spelling, Consistency, Sentence structure, and Readability. You can check my dashboard https://www.freelancer.com/u/alamineee. Please feel free to send me a message for a chat to discuss your requirements. Gratefulness, Al. A
$10 USD in 40 days
4.5 (46 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello, my name is José Alvez, I'm a private English teacher that has experience in translating from English to Spanish and from Spanish to English. I'll be able to proofread and translate your documents as necessary. I'm ready to start at your disposal.
$8 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Dear recruiter, I am a professional legal translator from Spanish into English and vice versa with more than 5 years of experience. I have done a large number of translations of the following types of documents: academic certificates, birth certificates, powers of attorney, deeds of incorporation of companies, articles of association, terms and conditions, etc. I collaborate with sworn translators and companies from Spain and other countries around the world to translate ES<>EN documents, and then they certify it with their stamp. I offer high quality that will save you a lot of time and effort. Please feel free to chat with me. We keep in touch, Manuel
$8 USD in 20 days
5.0 (5 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hi, my name's Miguel. I've read your offer's description about proofreading some legal documents translated to English and I would like to make a bid. Though I'm nort a native English speaker, I have over 12 years of working experience as an English proofreader. I can look for any remaining grammar, spelling, punctuation, typos or any other kinds of writing errors that may still remain on your documents and correct each of them without any difficulties. If you have any questions related to your project, you can contact me through the chat.
$5 USD in 40 days
5.0 (5 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
Hello Sir/Man, Yes we can translate your passage, paragraph & can retype. We have native language speakers & translator at our platform for giving good quality & service. We are new in this app but will upgrade our profile. Please respond to discuss the details.
$2 USD in 35 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I am looking for a project like yours to dedicate all my time to. I am a native Spanish speaker and have studied English all my life, so your offer is perfectly suited to my knowledge. I am looking for serious clients, who are clear with their proposal to be able to work calmly and efficiently.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a student and i can work only 10 hours in a week so if you want me,i will translate I am ready to translate it
$5 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can accomplish this task with ease without mirror errors and in good coordination and at a high speed
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, my name Is Perri. I am a very creative, skilled, and experienced writer in all areas. I have written short stories, articles, research papers, and transcriptions since I was 8. Writing to me is like a force of nature that allows me to be free and express my true self. When it felt like the world is crumbling down on me, I always had writing, reading, and art to help me cope with my feelings. I always have gotten all A's In English all throughout Elementary school, Middle school, and High School. I have been a really gifted writer all my life and It would be an honor if anyone hired me for a position. Thank you for considering me! .
$4 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! I am Hanan and I am an English teacher from the Philippines. It is my first time and first bid in Freelancer, yet I got the qualities for this project. I am a motivated and a committed person, with good communication skills, average typing skills with basic software knowledge. I manage my time wisely and focus, and most importantly I am adaptable and versatile.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
5.0
1142
Payment method verified
Member since Nov 24, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.