Find Jobs
Hire Freelancers

Looking for a Native Spanish Speaking Proofreader

$30-250 USD

Closed
Posted almost 6 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
Looking for an experienced copy editor to review a translated document (~80 pages) for proofreading. Must be a native Spanish speaker, ideally from Puerto Rico or the Caribbean area. If possible, this person would also have experience in the education world of school selection and be available for reviewing material June 5-8, 2018.
Project ID: 17103808

About the project

20 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
20 freelancers are bidding on average $114 USD for this job
User Avatar
Hello This is a privileged to bid on your project and happy to help you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$30 USD in 3 days
4.8 (1164 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel. I am a lawyer, academic writer and English teacher. I would like to apply for this work. I have a lot of experience writing as editing all kinds of articles, SEO content, legal documents, dissertations, essays, reports, etc. I can start to work right now. Thanks a lot. Best regards.
$155 USD in 1 day
4.9 (483 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello, I am a highly-skilled writer who has strong visual awareness, exemplary grammar and spelling knowledge, and the ability to analyze and modify. When it comes to missing links and correcting errors, look no farther. Remember, your content could be a first impression. If you send out material that is riddled with misspellings, grammatical errors, and wrong information, you aren’t going to be presenting a good image of your business. Here is the summary what you have requested. Task: Looking for a Native Spanish Speaking Proofreader Short summary : Looking for a Native Spanish Speaking Proofreader Proposed Deadline: 3 days Let’s get that content in tip-top shape today. Best Regards, Roger Wilsher
$30 USD in 3 days
5.0 (90 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
I don't know what to tell you, except that I'm highly qualified for this job. I have extensive experience editing for grammar and flow. Also know how to get the attention of an audience and keep it. I've done proofreading and editing for many clients in the past. It's a tedious job. I meet all your requirements. Remember that the very best proofreaders are incredible writers themselves. That would unmistakably be me! Looking forward to working with you, Steven Hobson.
$150 USD in 3 days
4.9 (35 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Good morning, I'm a native Spanish speaker with a Bachelor's Degree in Linguistics and over 8 years of transaltion and proofreding. I can revise your document using Track Changes within 3 days. Looking forward to hearing from you, Best Regards
$80 USD in 3 days
4.9 (45 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hello. I was raised in the United States and am both an English and Spanish proofreader. I have over 15 years in the business and do regular work for clients in the US mainly. I am available in the dates you mentioned and can do as many revisions as you need.
$200 USD in 5 days
4.9 (46 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
I’m a native Spanish speaker. I deliver grammatically accurate, consistent outcomes for your proofreading needs, ensuring that your voice and style always remain intact. I have experience in technical and business translations. I’m sure you will be satisfied with the quality of my work.
$250 USD in 6 days
5.0 (35 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
I will proofread your 80 pages document in less than 72 hours. I will identify and fix any spelling, grammar, typos and odd sentences. The final document will be 100% readable with adequate language flow and morphosyntactic alignment. I have more than 26 years of experience. I am familiar with the College application and selection process of the American universities. I work under the milestone settings. You can set any number of pages per milestone.
$177 USD in 3 days
5.0 (15 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hello I am a translator and an academic/creative writer. Spanish is my mother tongue and I have taught Advanced English as a Second Language as well as tutored English native students in Spanish. I have experience translating and proofreading technical documents as well as business content and literary pieces. I would love to work on your project.
$111 USD in 3 days
5.0 (8 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, I am a native Spanish speaker and a senior student of a B.A. in languages (English). Although I am a new freelancer in this platform, I have experience editing all kinds of contents written in Spanish. My bid on this project is for just $70 USD. As for deadlines, I will have the job done in 4 days after being awarded with the project. Feel free to contact me, if you need any information regarding my proposal. Thanks for your time.
$70 USD in 4 days
5.0 (15 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello how are you? My name is Noelia Delgadillo. I really would like to work on your project. I'm an English-Spanish Translator and proofreader. I've studied English for a lot of years. I have worked as a freelance translator doing several translation jobs of different documents from English to Spanish and vice versa. I assure you commitment and the best quality with my work. I am ready to start to work right now. Thank you so much. Best regards
$83 USD in 3 days
5.0 (16 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hello! I'm a SPANISH native speaker and a 23-year experienced English and Spanish university professor. I'm a very responsible and detail-oriented professional. If you require an ACCURATE and HIGH QUALITY WORK, do not hesitate to contact me.
$90 USD in 3 days
5.0 (7 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Believe it or not, as a writer I take pride in my editing and proofreading skills—all the way to the point where I actually truly enjoy doing it. So, when you give me a task that involves editing, rewriting, or proofreading, I can guarantee that I will take it very seriously, leaving no traces of mistakes behind. Being that I have been writing professionally for years, I have also edited/proofread, or otherwise rewritten my fair share of documents, and I do not accept anything but perfection in my texts. I can track changes and send a separate clean file, as well as work with your comments and suggestions until the document is where we need it to be.
$155 USD in 3 days
4.4 (4 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hi, I am native Spanish speaker. I can help you with the translation and proofread. Contact me and we can talk about details.
$30 USD in 1 day
4.8 (7 reviews)
3.0
3.0
User Avatar
I am a professional writer (academic, copy, line and substantive editing) and proofreader offering a good amount of experience in editing a wide range of written stuff.
$155 USD in 3 days
4.2 (8 reviews)
2.0
2.0
User Avatar
mi native language is Spanish and I' m an editor of Spanish manuscripts.
$35 USD in 2 days
5.0 (1 review)
0.7
0.7
User Avatar
Hi, I'm from México, I'm native Spanish speaker, also I speak English.
$35 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, there, I am interested in your proofreading project offer, My name is Alejandro, a professional certified english-spanish/spanish-english translator, proofreader and editor, unlike most other offerors in the website. Although my area of specalization is legal and economic-financial translation, I am fully qualified to translate any document regardless of its subect-matter. The countless translation projects I have been called upon to tackle throughout my carreer as a freelance translator bear testimony to this fact. Since most of which translations differed not only in content, but also in nature, register and style Should you be interested and for your own peace of mind's sake I am more than willing to provide you with a sample translation of any text of your choice to confirm the alleged qualifications. For further information on my background as a freelance translator, please refer to my upwork online profile. Redards, Alejandro
$250 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
United States
0.0
0
Member since Jun 4, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.