Find Jobs
Hire Freelancers

English to Russian and Ukrainian Translation of 14 documents

$30-250 USD

Completed
Posted almost 10 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
This project is for the translation of 14 university documents with generic text and not specialised, from English to Russian and Ukrainian (both languages required). There are 14 documents of approx. 500 words each. Project for Russian and Ukrainian native speakers only.
Project ID: 6278475

About the project

59 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Good day to you! My name is Diana, I'm MA in foreign languages, Russian and Ukrainian native speaker and certified EN/RUS/UA translator with a diploma in linguistics. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Russian/Ukrainian (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Diana.
$166 USD in 5 days
4.9 (205 reviews)
6.8
6.8
59 freelancers are bidding on average $173 USD for this job
User Avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$400 USD in 4 days
4.9 (3208 reviews)
9.9
9.9
User Avatar
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately....My bid is for Both Languages.
$320 USD in 4 days
4.9 (3067 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD
$320 USD in 3 days
4.9 (1688 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced RUSSIAN and UKRAINIAN translators. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
$300 USD in 3 days
4.9 (1257 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, business, health etc. related), as well as menu translations, resume translations, study guide translations including voice-overs, proofreading, editing, transcriptions etc. Our comprehensive translation services cover over 50+ languages, and with client satisfaction being of the utmost importance to us, we are sure we can match your needs. We would like the chance to show you what a great translation is! Best Regards BeTranslated Team
$444 USD in 5 days
4.9 (653 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hi! I'm bilingual - Russian and Ukrainian. I Have a great experience in translating - 19 years. I guarantee an accurate translation both to Russian and to Ukrainian.
$74 USD in 5 days
5.0 (173 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello! I am a native Russian/Ukrainian translator with 5 years' experience. I guarantee 100% human translation and timely delivery of your project. I charge $0.015 per word I can start immediately. Feel free to contact me if you have any questions
$75 USD in 3 days
5.0 (55 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Предложение еще не подано
$45 USD in 2 days
4.9 (63 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Native Russian and Ukrainian speaker and professional translator at your service, perfect command of English, Bachelor's degree in Translation (Eng-Rus/Ukr-Eng)&Linguistics, 4 years of experience in various spheres. I guarantee error-free, easily readable manual translation of the highest quality with great attention to detail, proper grammar and spelling. No word-for-word translation, only thoughtful localization. Top quality is guaranteed. I will be happy to work for you!
$234 USD in 14 days
5.0 (36 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi, We are natively certified and professionally experienced to deliver top quality translation. We are Certified & Member of ATA, Freelancer.com, IAPTI (International Association of Professional Translators & Interpreters, Proz.com. We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have hired them for you, but intelligently we TESTED their skills for most accurate and Professional Translation. Our language options for translation solutions are:- AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE – WELSH. Text meets quality translation :)
$155 USD in 3 days
4.5 (26 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi there! I am native Russian speaker. Translation experience is 5 years. I am willing to translate 14 documents from English into Russian. Price for the project is 80$. It will be done just in 3 days. Best regards, Mary
$80 USD in 3 days
5.0 (24 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hi! I would be happy to work with you again. My bid is for both languages: English into Russian and English into Ukrainian translation. I am ready to start right now and deliver high-quality translation in 3 days. Thank you for considering my offer. Best regards, Maria
$222 USD in 3 days
4.9 (28 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hello, I'm a programmer and designer, also i have Philology Masters degree. My native languages are ukrainian and russian. If you choose me, you will get the best result. Thank you.
$155 USD in 3 days
5.0 (8 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hello. I am both Russian and Ukrainian native speaker - I am ever from Ukraine. I think it's enough.
$150 USD in 4 days
5.0 (21 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for this project. Thanks with Regards- globalwebindia
$152 USD in 4 days
4.6 (30 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hello there. I am a native Russian professional translator. Only manual translation, no machine translation, no mistakes. Ready for a longterm cooperation.
$200 USD in 7 days
5.0 (8 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hi. I am sure I can do this correctly and without problems. Regards..................................
$150 USD in 3 days
5.0 (8 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello, If you are looking for experienced English to Russian freelance translator since 2004, you have reached the right destination. Please be confident in the high accurate and quality work. I look forward to hearing from you. Best regards. NNTranslations.
$250 USD in 5 days
5.0 (12 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
Hello again : ) I'm a native bilingual Russian/Ukrainian speaker from Ukraine with advanced English. I've comleted several English to Russian\Ukrainian translations for you and I would love to do more. I will highly appreciate if you contact me to discuss any details. Thank you!
$120 USD in 5 days
5.0 (12 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Dear Sir or Madam, Feel free to check my feedback section, here at freelancer.com Not only I am qualified for this type of job, but I am also the native speaker of Russian and Ukrainian (with a fairly good English and German. I hope this bid will throw some light on my English, at least.), you're looking for, with linguistics background. I'm also experienced in legal translations and will surely hope to aptly localize all of the nuances of the document I am to translate. Looking forward for additional details regarding your project, for I want your content sound and feel exactly as it intended to be in the original language, enriching viewers experience. I will be happy to handle the localization tasks, thanks to my: a) native fluency in Russian and Ukrainian b) extensive translation and localization experience (6 years) c) wide range of activities, subjects and spheres I am familiar with (proof-reading, correction, translation, localization, transcribing, including production of audio content, voice-overs. Economics, marketing, PR, promo materials, posters, flyers, commercials, IT, legal and what not). In my everyday routines I strive for perfection in translation, so that not a single subtlety of the original is lost. Looking forward to hearing from you. Kind regards, Alex
$777 USD in 8 days
4.6 (2 reviews)
2.9
2.9

About the client

Flag of CYPRUS
Nicosia, Cyprus
5.0
35
Payment method verified
Member since Feb 16, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.