Invite Freelancer to Project
You don't seem to have an active project at the moment. Why not post a project now? It's free!Post a Project
- 99%Jobs Completed
- 100%On Budget
- 96%On Time
- 26%Repeat Hire Rate
Page turning animation in fixed layout ePub book
Epub version of H8 Society book
Project for Murman K.
“Delivered high-quality translation of training exercise descriptions very professionally. Will definitely recommend his services and use again for Fit Drills translations.”resschneider 6 days ago
Translation from Russian to English or Chinese for a 5 mins video
“on time delivery and good quality of translation:)”Sevitaxu 1 month ago
Translate FAQ page to German (native preferred)
“Great job!”cranch42 2 months ago
Russian Translation of Small Adult Video Website
“Great work, fast and no problems. Would work with again. Thanks so much!”BLDBLS 2 months ago
Project for Murman K.
“fast and very professional!”Mrs Mary Louise W. 2 months ago
English to German Translation
“It was a pleasure to work with Murman. He was the first bidder I found who could actually speak German. He kept me up to date during the whole process and finished on time and budget.”Ryan T. 2 months ago
Translator/ interpreterJan 2015
Translation of equipment manuals, technical operation manuals for industrial machinery, contracts, agreements and so on.
Master of linguistics and translation studies (English,German,Russian languages)2006 - 2012 (6 years)
German language course2012 - 2013 (1 year)
English language course2014 - 2015 (1 year)
International English Language Testing System (2014)British Council
Has full operational command of the language: appropriate, accurate and fluent with complete understanding.
Test Deutsch als Fremdsprache (2015)TestDaF-Institut
Kann praktisch alles, was er liest oder hört, mühelos verstehen. Kann Informationen aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen zusammenfassen und dabei Begründungen und Erklärungen in einer zusammenhängenden Darstellung wiedergeben. Kann sich spontan, sehr flüssig und genau ausdrücken und auch bei komplexeren Sachverhalten feinere Bedeutungsnuancen deutlich machen.
Test of English as a Foreign Language (2013)Educational Testing Service
TOEFL Score -116 Can understand with ease virtually everything heard or read. Can summarize information from different spoken and written sources, reconstructing arguments and accounts in a coherent presentation. Can express him spontaneously, very fluently and precisely, differentiating finer shades of meaning even in the most complex situations.
German - English Translation90%
US English Level 190%
US English Level 283%
UK English 178%
- Facebook Connected
- Payment Verified
- Phone Verified
- Identity Verified
- Email Verified