游戏项目，将中文翻译成英文。

我平时非常喜欢玩游戏，对游戏里面物品的意义拥有自己的见解，曾经有国外的工作经历，所以英语对于我来说是没有什么问题的，对贵公司的项目非常感兴趣，所以想尝试一下，希望能够给我一个这样的机会。 I like playing games very much and have my own opinions on the meaning of items in games. I have worked abroad before, so I have no problem with English. I am very interested in your company's project, so I want to try it, and I hope you can give me such an opportunity.

Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in the same format or only text translation is fine? ii) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation

PLEASE BEWARE FOR SO-CALLED FAKE NATIVE SPEAKERS USING AUSTRALIA, CANADA OR USA FLAG! Hello there, We offer 100% human and accurate translations only. After reading your project details carefully we understand that you need Chinese to English Translation. Your project will be completed by our native and experienced translator. Here are some of our recent completed Chinese to English project Links: https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-from-English-Simplified-10069068/reviews https://www.freelancer.com/projects/project-10123227/details https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-text-from-English-Chinese-7751023/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-chritian-article-from-english/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translation-from-English-Simplified-7486563/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-words-text-into-languages-7158728/reviews We offer professional human and high Quality manual translation service to different languages. We have more than 7 years of translation experience. We guarantee the highest quality translation within best price along with the fastest deadline. We never use Google translator or other translation tools. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. We work until our clients are fully satisfied with our service. Eagerly waiting for your Response. Thanks & best regards!!

⭐⭐⭐⭐⭐STAY HOME TO SAVE OUR COMMUNITY FROM COVID-19! Hi there, I have gone through your project details and offer you a professional Chinese to English Translator providing high-quality and well-expressed translations under tight deadlines. "Four eyes see better than two" that's why we decided to team up in order to provide our customers the highest quality translations. We are a translation specialist team with 5 years of experience. I have some questions to ask about your project: *Do you have any specific Budget? *When do you need this finished by? Please check our recent work review : https://www.freelancer.com/projects/traditional-chinese-taiwan/Translation-from-Chinese-English-24694652/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Chinese-English-document/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/project-18188942/payments/ I look forward to working on this project with you and If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks!

Hello there, According to your project, I'm a native Chinese speaker with native English knowledge. I provide bi-directional translation service between English and Chinese (both Traditional and Simplified). Besides, I have a translator experience of more then 10 years. So I can translate any text as you need. You will get the confidentiality of your documents will be guaranteed. 100% manual Chinese translation. Support extra fast delivery. And I will check very carefully so that there are no more errors. You will get the flawless work. Please check some of my previous English to Chinese translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Website-ppt/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-text-Simplified-21060132/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-Chinese-23355606/reviews Please check one of my previous Chinese to English translation project: https://www.freelancer.com/projects/simplified-chinese-china/Chinese-translation-into-English/reviews I'm looking forward to be your Chinese translator! Greetings, Arif.

Hello There, As your post related, I'm a native English speaker with native Chinese knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is few of my Chinese to English translation project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-word-text-from-English-19798610/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Landing-page-translation/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/translate-file-mandarin/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/translate-document-19277112/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-English-Chinese-19140194/?w=f https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Amelia-Earhart-19017791/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Thank you.

Hi, We are a team of professional native translators from different countries: France, Germany, Spain, Italy, England, China and Cameroon. We have been working together for over 05 years and our translators are highly skilled. We offer our clients an exceptional translation service with total satisfaction. Our translations are totally manual and adapted to the context. The translated documents are all delivered in the original formats. So, what can you expect? we promise: Fast deliveries Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context Reasonable pricing Unlimited revisions Proofreading included, we always check our translations Quick responses to any of your question A neatly formatted result. For more information, do not hesitate to contact us! Regards, Textbuzz.

"Respected Client, I am Santa Maria from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience from more than 7 years in translating and proofreading from Chinese to English and vice versa. I have an excellent grasp of Chinese as well as English. If you have any doubt about my work quality please check my profile and previous work portfolio from here: https://www.freelancer.com/u/santa19 Could you tell me a bit more about the project that when you need to have completed, in what format is the text that needs to be translated? If you feel there is a mutual interest, I would welcome the opportunity to chat with you to learn more about the project and how my qualifications would be a good fit. Best, Santa Maria

Hi there! Are you looking for a professional Chinese to English translation? We will swiftly and flawlessly translate your text. Just hand us what you need translating, and let the magic happen! We are fully bilingual and have been a full-time, professional translator and linguist since 2012. If you want then we can provide you a sample or sample work for your project. We have completed lot’s of project like your requirements. You can check out our previous project which we have done with 5* ratings. Here are the project links…… https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Powerpoint-slides-from-English-23092538/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Chinese-into-English-Translation-Needed/reviews We are happy to hear more about the project, please message us before awarding and we are available 24/7. Thank you . Best Regards (Language Wire24).

Hi, We have seen in your project description and understood that, you need to translate your 20,000 Chinese characters document from Chinese to English language by a native translator. With many native translators, and they are ready to do this task manually & professionally. We have completed many translation project. You can check our review from our profile link. https://www.freelancer.com/u/johnplayer271218?w=f Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Please award us on this project to prove our ability. Waiting for your response, W-Translators"

"Greetings, After reading the project description I have placed my bid. I'm interested to work your project Game project, translate Chinese into English language translation. ExpertTranslators is the top service provider in the world Trusted by the world’s leading companies, We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. Please have a look at my profile reviews and clients feedback: https://www.freelancer.com/u/XpertTranslators?w=f Please sent me a message so that we discuss more your project. Kind Regards ExpertTranslators"

Hello, Thanks for reading our proposal. I have read your project very carefully, and I am very interested in this project. We've taken note that you need to translate Chinese into English. We are a qualified and experienced Translation team. We are a translation company from Bangladesh and have native translators who can do this work professionally. Our all task done by native person. We completed already many translation projects of this type. If you need any proof just text us. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free translation. We can take 50+ languages. Translation, transcription,paraphrasing and proofreading is our major job. We normally charge Per word count, which ensures a fair rate for both of us. Let’s get in touch, so we can discuss further!Eagerly waiting for your response. Kind regards, MD Shohel Reza (Translation)

"Hi There, This is Language Solution Team. Hope you are doing well. I read your project description I see you need Game project, translate Chinese into English. We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed Thanks, Language solution team. "

Hi there, This is Dale Martin, A native Chinese/English speaker from the USA with 4+ years of experience doing translations online. I hold a B.A. degree in Communications and received a master's degree in linguistics from Idaho State University. Through 15 years of doing a professional translation. QUALITY, SPEED, and COMMUNICATION: These are the three parameters I consider in my expertise. I take my work seriously. I work fast and under pressure without compromising the quality and accuracy of the translation. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio: https://www.freelancer.com/u/wordstransfer Please let us know the total word count so that I can adjust my bid? For any business, inquiries don't hesitate to contact me. Thanks!

Hi, I'm ready to translate your Chinese into English .I will translate your text manually and accurately as fast as possible. I sincerely promise you will receive an awesome translation with perfect grammar, spelling, and localization according to your needs. I'm a man who studied languages at university for 5 years, which represents A LOT of translation lessons ! I lived abroad for a while and worked in tourism for years so on top of my studies I'm also used to speaking English on a daily basis. I also have many work experiences with translation, I translated a software and a website for an IT company, a video game, hundreds of YouTube videos. https://www.freelancer.com/projects/mechanical-engineering/Traducere-descriere-tehnica-calcul-din Please give me a chance to impress you by my quality service. Feel free to ping me for sample. Kind Regards! Mahmud

I'm a native Chinese majored in English at the university who have experience in game translation for 2 localization projects.

你好！ 从事翻译活动很长时间了，爱好游戏。玩过很多中英文游戏，对武器和技能等术语有了解。能够使用简明的游戏语言把游戏本地化。 你把测试题目发过来，不要太长。 翻译10天，测试4天。 支持后续维护和修改。

After reading your job description, I felt interested with your project and I will put all my effort to complete this task as soon as possible. I have extensive knowledge and experience this job, looking forward to collaborate with you. Thank you.

I'm a native Chinese person who has worked for a MNC enterprise for over 13 years. Game is one of my most favorite things to do , from my childhood to now , PC / PS / Mobile games. Just for some examples , currently I'm playing Supercell company's game, last year I was playing GWENT card / PUBG / Uncharted ocean / Age of Magic / Shop Heroes etc. I think we can make a short communication in advance about the qualification and progress , whatever you choose me or not in the end. 您好我本身即是中国人，目前已经在跨国企业工作了超过13年。 玩游戏一直是我最大的爱好，从童年开始到现在。 比如目前在玩supercell公司的游戏，去年玩了昆特牌，吃鸡，大航海，魔法时代，商店英雄等游戏 我们可以提前做一些沟通，看看我是否合适你们的项目，已经整个进度流程，再决定我们双方是否进行合作。