Hello,
I made similar changes in one of my recent works: https://www.freelancer.com/projects/XML-Wordpress/Minor-Website-WordPress-Project.html
The Client was satisfied and I think You would be, too.
I can start immediately and if you decide fast enough I could finish this project on tomorrow.
Thank you for your time.
Regards,
Szilard