Hello,
I am ready for this work,
Let me explain what's my idea for your project, I have to place a option page in your WP and when you click on that a query will execute which fetch name and email from the database you have and register them to your WP site more we discussed by message or on Skype.
Regards
Sachin