Create English subtitles from French video
$10-30 USD
Paid on delivery
Hello,
I am looking for someone to look at 2 videos:
- duration of first video : 3 minutes and 39 secondes
- duration of second video : 4 minutes
I need English subtitles to be put on those videos please.
This is two french bride and grooms that are answering simple questions in French, I need to translate it in English.
Having a .srt file would be great too!
Thanks!
Project ID: #31028738
About the project
15 freelancers are bidding on average $34 for this job
Hello Greetings for the day. i am a professional Designer and interested to work on your project (2 videos:..) Kindly share more details to proceed with the work. I can provide you with brilliant concept to improve More
Hii, I hope that everything is going well. I am interested in your project and I have the pleasure to help you. I am a French native speaker with fluent English. I have the experience in transcription audio and video f More
Hello, I am a professional SEO copywriter, I also do translations and transcriptions in multiple languages. With my experience, I can carry out your project as you wish and on time. I am ready to start now. Thank you
I can provide with this within a day and you won't be disappointed at all. I have done many projects like this before.
I learned 3 languages(english, french, arabic), and i ve many diploma for each language,i wrote many articles,
Je remplirai la tâche que vous désirez dans les meilleurs délais et de la meilleure des manière. I'll fulfill your task in a way you will have nothing but good to say about it
Frensh is my seconde language and i loved for 2 years in england so i think i can handle a simple translation thanks
Hello I have enough experience in the visual field to make a high-quality video for you. You can view my work.
Hello, I have a lot of experience transcribing videos and translating their subtitles. I can be accurate with my timestamps as well. I will be using SubtitleEdit to provide an SRT file as a final product. The punctuati More
Hello, I am a French native and I will do the transcription, translation and captioning of the 2 videos for you, for $30. Delivered the same day. Please let me know if you are interested.