Book Translation - Religious (Islam) content - Africa 2020
$750-1500 USD
Paid on delivery
We are looking for native speakers for the translation of 6 religious (Islam) books from Turkish/English/French into all African languages especially the following ones:
Amharic (Ethiopia)
Oromoo (Ethiopia)
Yoruba (Nigeria)
Sranan Tongo (Suriname)
Akan (Ghana)
Kirundi (Burundi)
Tigrinya (Eritrea)
Swahili (Kenya)
Malagasy (Madagascar)
Shona (Zimbabwe)
Chichewa (Malawi)
Kinyarwanda (Rwanda)
Sangho (Central African Republic)
Setswana (Botswana)
Swazi (Swaziland-Eswatini)
Afrikaans (South Africa)
Hausa (Nijer, Nigeria)
Sranan Tango (Suriname)
Somali
Sudan
If you are a native speaker of the above languages and have experience of translating religious books and/or university education in the field of Islam, you are welcome to apply with your price for 100k words translation and editing.
Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary.
We want to establish long term cooperation for the upcoming books, as well.
Looking forward to cooperating with you.
Project ID: #23817565
About the project
35 freelancers are bidding on average $1152 for this job
Whether the subject is legal, academic, business or any other field in any languages such as English,Arabic,German or French, our highly experienced, native accredited translators provide the highest quality translatio More
Hello There, I have a team of Native Translators with worldwide over 40+ languages here in Canada. And they always provide only human translation service to my client. A team comprised of translators ready to provide More
Good day, Based on what was outlined, you will need a well-established translation service that is done manually by humans. With that in mind, there is no need to look any further seeing that I am the most suitable can More
Hello Dear Salam Alikum brother Native Arabic Speaker and will be happy to help you to translate Religious (Islam) content into Arabic Sudan language. My price is .02 cent per word so it will be 2000 USD for the 10 More
Hi there I am a native Somali translator looking forward to offering you my services for $0.03 per word Feel free to contact me Relevant Skills and Experience Somali
Hello, I would like to work on your project, I am a kinyarwanda native speaker residing in Rwanda, and as an experienced translator i assure you a good work regard
I am native Sranan Tongo speaker and also speak and write Dutch very well. This will be a great honor to do for I and my family are Muslim. Relevant Skills and Experience Sranang Tongo Translate
ONLY For the sake of Islam, I am offering my help. If you find me useful I am available for free. You can check my profile. I am a reciter of the holy Quran. I am aware of the religious vocabulary. I am an Arab. May Al More
Hi there! I am a native Amharic speaker with a very good experience of translating documents such as legal, medical and religious. I have translated many documents for different clients on truelancer and here in my ci More
To whom it may concern. I would like to herewith submit my bid for translation from English to Afrikaans. The cost will be USD1 500 for 100k words, or 0.15 usd cent per word. Looking forward to hearing from you. Thank More