Find Jobs
Hire Freelancers

German Translator

$15-25 USD / hour

Closed
Posted about 10 years ago

$15-25 USD / hour

Hallo! I am in the process of setting up a translation website. It should be about ready by the end of the month. I am looking to hire somebody who is capable to translate from German to English and visa versa. Once you are hired I will have your picture and biography on the website (with your permission). Clients tend to have more confidence when they can actually see and read about the people in the company. We will be specializing in immigration translation for the USCIS. In other words you will probably doing a lot of birth and marriage certificates etc. Let me know if you have any questions. Hope to talk to you soon! Scott
Project ID: 5809116

About the project

31 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
31 freelancers are bidding on average $19 USD/hour for this job
User Avatar
hello, i have a team of native translators...i can deliver you quality contents on time..i just assure you that you will not be disappointed on my work....i can deliver you 100% Manual Translation.. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Regards
$21 USD in 3 days
4.8 (2017 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello Mam, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified GERMAN translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
$20 USD in 3 days
4.9 (774 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Hello seley9! I'd love to do the translations for you! I'm a native German speaker and I'm fluent with the English language as well. You can expect high quality translations from me. Please feel free to message me whenever you see fit so we can discuss further details. Best Regards Sascha-Björn Hildebrandt
$18 USD in 10 days
4.9 (71 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!
$20 USD in 3 days
4.8 (29 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Let's do it :) Lass uns anfangen ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
$18 USD in 10 days
5.0 (45 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello Scott, I myself am a native German, living English speaking in Finland. I speak only English with my wife and we mostly serve our customer (through our business) in English as well. I have a high school degree done in Germany and I'm now living 2 years in Finland. So I'm quite sure to be perfect for your project. If you have any questions, feel free to message me. Kind regards, Stefan
$22 USD in 10 days
5.0 (11 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
hello I am native german speaker ad I will be happy working with you.I can provide you high quality translation on time. Hope to hear from you soon
$15 USD in 3 days
5.0 (15 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Dear Employer, Good to see your project. I would like to work with you. I have team of Native Spanish, Turkish, Japanese, German, Italian, Korean, Chinese, French, Portuguese, Swedish Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Belorussian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Filipino, Finnish, Georgian, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Irish, Kazakh, Latvian, Lithuanian, Malay, Mongolian, Nepali, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovak, Swahili, Tajik, Thai, Turkish, Turk-men, Urdu, Uzbek, Vietnamese. and many others language Translator and I can assure you about excellent quality work. 100% Manual and hand written work is guaranteed. Please consider my bid and allow me to do this task for you. Thanks..!!
$20 USD in 3 days
4.8 (7 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Dear project owner, I would also be interested in your work from the perspective of a former UN staff member: I am a native (British, but I can do US English too ;-)) English speaker living in Austria (a German speaking country) for most of my life, hence native in both languages. I am a professional DE>EN translator, proof reader and editor; my clients include international organizations (e.g. an organization dealing with migration policy and an EU agency), evaluators, businesses and software manufacturers. Currently, most of my work is done on a freelance basis or as a contractor; should you be interested please do get in touch. Best regards, Liz
$22 USD in 10 days
5.0 (5 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Multi-Languages Corporation is a high quality language translation service company which was founded in 2000 with the vision to provide superior translation and interpretation services and improve the industry standards. We are located in VietNam. We offer a wide range of language services including translation, interpreting, revision, editing, proofreading and localization. Document translation Web translation FAX translation Commercial and personal letter translation Email translation Across-platform rich text file translation Languages supported - Vietnam, Indonesia, Philipin, Thailan, Malaysia,English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Russian, Chinese, Korean and Japanese
$21 USD in 30 days
5.0 (12 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, We have Multilingual Native Translation Team. We are providing good quality of translation work for you with best price & with in your time line. Please check your PMB for more details & award me for this project. Thanks with Regards- globalwebindia
$21 USD in 1 day
4.6 (30 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
German is my native language and I am fluent in English. I am working fast and always correct, and have enough time to work on a regular basis. If you have any questions, please contact me.
$22 USD in 3 days
5.0 (1 review)
3.9
3.9
User Avatar
Hello, my name is Nora and I would love to be part of your project. I'm a native German speaker but I have been living in the UK for 5 years now. I already did some Translation Jobs and that is exactly what I like to do. I really you hope you'll give me a chance to work with you. Best regards, Nora
$22 USD in 12 days
4.8 (2 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello Scott, my name is Christian and I am a German native speaker. I am very eager for doing translations in this context. But I would like to know, if you can accept me without having any "legal right" to translate documents? In Germany no authority would accept a translation, if the translator doesn`t have the right for authentification. But if this wouldn`t be an issue, you would get with me a trustable person for your clients. With regards Christian
$15 USD in 1 day
5.0 (6 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Hi, I’m a native german speaker living for more than 25 years in Australia. Ich bin Deutscher Muttersprachler und lebe seit mehr als 25 Jahren in Australien. Prompt translation and proofread service. Genaues Übersetzen und Korrektur-Lesen.
$22 USD in 3 days
5.0 (1 review)
1.9
1.9
User Avatar
Hallo I like your idea and I would love to work for you. I am swiss and I speak natively german. English I speak since 10 year and I have the first certificate. I am trying so settle my own little jewelry business, so I am in the need of another income too. I am living in Switzerland and Ecuador, because my aim would be to live there soon. Please give me some more information about the project. All the best and success! Looking forward to hear from you, happy easter Kind regards Tom
$20 USD in 7 days
5.0 (2 reviews)
0.6
0.6
User Avatar
Dear Sir, as you can see from my profile, my experience and qualifications match this position's requirements: I am an Italian freelance translator and I have been translating and proof-reading texts from English, German, Spanish and French to Italian, for the past two years. I have translated texts belonging to different fields, such as biology, law, patents, nutrition, It, engeenering, literature, architecture etc., I have an excellent command of my target language, and of English, since I graduated in foreign languages at the University of Turin and I am currently studying for TOEFL exam. I have also a good command of German, as I got some certifications at the University of Vienna. I use to work at high speed, and I do not neglect accuracy, so that I can translate a high amount of words per day if requested. I am actually cooperating with a firm, but I am willing to increase my activity of freelancer and dedicate myself totally to it. My best offer for this job would be of 10-15 $ per hour, but I am certainly willing to discuss it, if my quote will be taken into consideration. I would welcome the opportunity to discuss it with you personally Best regards Giulia Poggio
$16 USD in 3 days
4.7 (2 reviews)
0.4
0.4
User Avatar
Hi, I'm a native German (born and raised in Frankfurt), currently living in the US. I would be happy to help you with your translation web side. In addition, I'm currently applying for my ownn US citizenship, therefore I'm very familiar with the terminology that USCIS is using. Since I'm in between jobs, I could be available as long or as short as you would need me. Thank you for your confidence. Regards, Bettina Richter Hallo, Meine Muttersprache ist Deutsch; ich bin in Frankfurt geboren und aufgewachsen und lebe im Moment in den Vereinigten Staaten. Ich würde mich freuen, Ihnen bei der Übersetzung Ihrer Internetseite behilflich sein zu können. Ich habe mich für die amerikanische Staatsbürgerschaft beworben, von daher bin ich mit der Terminolgie des USCIS sehr vertraut. Da ich meine Karriere gewechselt habe, habe ich im Moment viel Zeit und kann für Sie exklusiv arbeiten.kann. Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Viele Grüße, Bettina Richter
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My experience translating German-to-English is vast and covers myriad subjects and many industries. Although I recommend you search for two translators, one for each target language (it is standard practice to translate into your native language, not the other way), I have the resources (in-house German proofreader) to provide stellar English-to-German translations as well. I am detail and deadline oriented. Currently I work from my home office, in Berkeley, California. I hope to hear from you!
$22 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I've been working as a Translater since past 5 years and have huge German<>English website translation experience behind me. I'm consistent and can meet deadlines. You can count on me for your project. Best regards, Krishna
$15 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Park City, United States
5.0
19
Payment method verified
Member since Apr 3, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.