Dwiki P. Profile

EXPLORE

0.0

(0 reviews)

You're now following

Error following user.

This user does not allow users to follow them.

You are already following this user.

Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.

Successfully unfollowed

Error unfollowing user.

You have successfully recommended

Error recommending user.

Something went wrong. Please refresh the page and try again.

Email successfully verified.

$5 USD / hour

surabaya,

indonesia

$5 USD / hour

It's currently 1:58 AM here

Joined August 17, 2015

0 Recommendations

Dwiki P.

@dwikiprayoga

0.0

(0 reviews)

0.0

$5 USD / hour

surabaya,

indonesia

$5 USD / hour

N/A

Jobs Completed

N/A

On Budget

N/A

On Time

N/A

Repeat Hire Rate

Japanese and English Translator.

Greetings, My name is Dwiki Putro Prayogo. Proficient in English to Indonesian, Japanese to English and Japanese to Indonesian Translation. Willing to work hard and ensure that given translation is the best possible. Got 520 mark on Test of English Proficiency and A Grade on University's English Courses, and Got Japanese Language Proficiency Test N1 Level Certificate. Services - Document Translating - Video Subtitling - Comic Translating - Book Translating I am interested to be working with you.

See all Translators in Indonesia

Contact Dwiki P. about your job

Portfolio

Video that I have translated into Indonesian language.

Video Subtitling

4173861

The Changing Nature of Nonformal Education in Latin America

Video Subtitling

4173861

The Changing Nature of Nonformal Education in Latin America

Reviews

Changes saved

No reviews to see here!

Experience

Wagokoro

May 2019 - Oct 2019 (5 months, 1 day)

Waiter in a Japanese restaurant at Pakuwon Mall Surabaya. The language used there was fully Japanese, meaning that the worker must be fluent at Japanese to communicate with everyone there including the boss.

Education

Phd of Japanese Education

Universitas Negeri Surabaya,

Indonesia

2017 - 2022

(5 years)

High School Degree

Indonesia

2014 - 2017

(3 years)

Qualifications

Surabaya State University

2017

Got a 520 point mark in the test.

Japan Foundation and Japan Educational Exchanges and Services

2020

Japanese skill of JLPT N1 Level. Can comprehend most of what the people is saying, can read most of the Kanji, and is ready to be in the middle of Japanese language society.