Hello, very interesting, your project. I can perform a micro service for you where you can import the input xml with a button and download the output. The technology used would be JDOM, soringboot nothing complicated to install it on your server or add it to your application