Translate our software from English to Italian

Completed Posted 6 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

We have a software which needs to be translated into Italian.

there are various data entry fields in the software which need to be translated.

There are around 8,000 - 9,000 words which are to be translated. Translators with experience of ISO 9001, or ISO 14001 or OHSAS 18001 in Italian can apply. A sample file is attached.

Excellent proficiency in english and italian is mandatory.

English (UK) Translator Italian Translator Translation

Project ID: #14147563

About the project

20 proposals Remote project Active 6 years ago

Awarded to:

unodiquelli

Hi. I’m Italian native and have an university degree in languages. I'm an individual and speak Italian, English, French, Spanish, Portuguese and German. I did already several projects for translations, also softwares a More

$180 USD in 4 days
(22 Reviews)
4.3

20 freelancers are bidding on average $214 for this job

eTranslators

Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise t More

$284 USD in 5 days
(2229 Reviews)
9.5
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE Italian translator could help you with it. More

$246 USD in 6 days
(1583 Reviews)
9.0
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE C More

$250 USD in 5 days
(136 Reviews)
8.3
Webcont247365

Native Italian translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to More

$300 USD in 3 days
(317 Reviews)
7.8
AdelaTraduzioni

Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign lang More

$200 USD in 3 days
(325 Reviews)
7.5
TranslationLab

Our translation service Between English and Italian is tailored to your freelance project requirements. We ensure the quality of your translation. It is fast and easy translation service. Highly experienced in al More

$150 USD in 3 days
(66 Reviews)
7.0
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a native English to Italian and vice versa speaker with training in translation. Will translate your documents in time. I ne More

$200 USD in 4 days
(251 Reviews)
6.9
GlobalSolutions2

Dear sir/mam, We are a professional native English to Italian translators team who have good English knowledge and we provide high quality and impeccable translations service from English to Italian. Our NATIVE tran More

$450 USD in 7 days
(140 Reviews)
7.2
XpertTranslators

A proposal has not yet been provided

$150 USD in 1 day
(149 Reviews)
6.4
claudiocontini

Hello, I'm a native Italian speaker and certified English and Spanish translator, I can work on the translation of your software for 250$ (site fee included) and deliver it in a week. Contact me to discuss further deta More

$250 USD in 10 days
(45 Reviews)
6.1
TransGlobal365

Hello Sir/Madam! Are you looking for an experienced Translator, professional company to do your translation tasks? Then TransGlobal with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. More

$155 USD in 3 days
(63 Reviews)
5.9
ilariavalo

A proposal has not yet been provided

$133 USD in 6 days
(43 Reviews)
6.0
Transolution247

"Our native accredited translators (English to Italian ) provide the highest quality translations that drive this translation service and give you the results you expect. We can provide notarization and company certif More

$250 USD in 5 days
(14 Reviews)
4.9
a3316

I feel I am the best candidate for this job because I have been performing at this level for the past few years. with my training and experience working with vulnerable people I am the best suited for these positions. More

$324 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
nihalbiniqbal

I can guarantee the quality of work for the amount I have bid.

$175 USD in 25 days
(0 Reviews)
0.0
xamtys

i can perfectly do the job. Italian native speaker with a c2 certificate in English

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
aleksandram78

A proposal has not yet been provided

$155 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0