Translate English Letter to French, Chinese (Mandarin)
$10-30 CAD
Completed
Posted over 6 years ago
$10-30 CAD
Paid on delivery
Hi
I would like to translate the following very urgently to French, and Chinese (Mandarin).
Roles:
%NAMEOFPerson% = Will be replace with person name like John Doe
%CompanyName% = Will be replace with Company name
Please do not use the online translators to Win this translation project.
==== Start Translating the followings ====
Hello All,
It is hard to say goodbye to a colleague who has been less of a coworker and more of a friend. I will miss you, and I am sad that the joyride of working with you has to come to an end.
To the ones who had not have a chance working with me, I am %NAMEOFPerson% a Senior Cloud Solutions Architect (Cloud and AI SME). I have deployed or migrate more than 85000 of workloads into Azure, AWS, and Softlayer through the help of experts like you. I have extensive knowledge & experiences with many Configuration Management Systems such as [login to view URL], Puppet Enterprise, Ansible and new technologies like Docker, Server Less Computing, Machine Learning, IOT, and so forth. My last project (before joining %CompanyName%) was an Artificial Intelligent system which it solved the computers issues between 2 seconds to 5 minutes. The industry standard for a human is minimum 45 minutes.
I have enjoyed working for %CompanyName%, and I appreciate having had this fantastic opportunity to work with you all. During these months, you all have supported me, and through your encouragement and guidance, I have been able to excel at the projects offered to me.
I do wish you and the company every success in all its future endeavors. Please do not hesitate to contact me if you require any help. You can reach me on LinkedIn.
Warm regards,
===== End of letter =====
Hello,
We are TOP RANKED Translation providers on freelancer.com ... With more than 2000 projects completed, we ensure that you receive high quality HUMAN translation.
Relevant Skills and Experience
With over 1350+ reviews we have vast Industry Expertise in translations. We have hundreds of certified translation professionals for more than 75 languages to provide 100% HUMAN Translation.
Regards
Proposed Milestones
$80 CAD - Milestone
Proposed price is for both Chinese and French
$80 CAD in 1 day
4.9 (1587 reviews)
9.5
9.5
11 freelancers are bidding on average $38 CAD for this job
Our Highly Skilled Chinese and French Natives can professionally translate this letter.
Will ensure very high accuracy.
Relevant Skills and Experience
Our Natives do have over 8 years of experience in translation.
Will perform the translation in a manner that accurately conveys the meaning of the source text
Proposed Milestones
$100 CAD - Translation
Looking for a Positive reply.
Bi-lingual English/French or Chinese speaker
Relevant Skills and Experience
All documents and personal information absolutely confidential!
Don't hesitate to contact me for further questions.
Yours in service
SteenBergen
Proposed Milestones
$30 CAD - Create
Hello Sir/Mam
Thank you for checking my proposal. Please consider my application.
I am a certified Translator. Certified Translators are ready to help you. I Will translate your documents in time. I never mistake deadline.
• Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals.
• Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client.
• 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time.
• More than 15 years experience on Translation career.
My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life.
It would be a pleasure to work with you!
Best regards!
JoyceConyers
Hi there - I’ve read your brief and can see that you’d like to translate your texts from English to French, Chinese (Mandarin). I offer you high quality work and an accurate job at a great rate.
Relevant Skills and Experience
We are a certified native French, Chinese (Mandarin) translators team and highly qualified for this project. My team has 6 year’s experience translating website and all kinds of documents.
Proposed Milestones
$50 CAD - Initial milestone for the translation work done. Depending on complexity.
The text you have provided is simple, and it can easily be translated with Google translation. I ran a check on both French and Chinese, and the translation is 100% accurate.
Relevant Skills and Experience
I have 10 years of experience in technical documentation, research writing and translation. I am fluent in English, German, Spanish, Mandarin Chinese and French.
Proposed Milestones
$10 CAD - For complete project