Find Jobs
Hire Freelancers

Italian Translator and expert

$8-15 USD / hour

Cancelled
Posted over 5 years ago

$8-15 USD / hour

Looking for translation expert in Italian to english and also vice versa Preference will be given to people already in Italy
Project ID: 17839547

About the project

37 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
37 freelancers are bidding on average $11 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, Italian translator with many years of experience in translating documents to and from English available for this project
$8 USD in 40 days
4.7 (239 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hi! I'm Samantha, a native Italian translator. I have a degree in Foreign Languages (University of Florence) and I speak English very well (level C2). In addition, I have much experience as a professional translator, so I think I'm the best candidate to perform your translation from English to Italian (and vice versa). My rate per word is $0.02 and delivery will depend on the length of each document. I remain available for any clarification, don't hesitate to contact me if you need further information. Best regards, Samantha
$8 USD in 40 days
5.0 (44 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hello, I'm a native Italian speaker fluent in English, French and I also speak Spanish. I'm a professional translator and proofreader and I worked on many translations such as * Websites * Amazon product descriptions * University thesis * Scientific articles * Books * eBooks * Hotel/product Reviews * General articles * Contracts/CV * Apps * Html files * etc. I'd be glad to work for you on this project; I'm available full time and I can work on deadlines. Looking forward to a future collaboration. Best regards Fabrizio
$11 USD in 40 days
4.9 (28 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello, I'm a native italian translator and teacher and I use to translate from English to Italian and vice versa. I studied literature, languages and phonetics and I have experience in translation and content writing. Let me know, I'm going to be as accurate as possible.
$12 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
I am a fast, reliable translator. I have already worked in the past with other customer and had very good feedback.
$8 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hello, I'm Italian I would like to apply for this task because I have strong English-Italian translation skills, valuable experience in Eng-Ita translations, great translation reviews. I always double check. I'm sure I can manage this task with professional translation and 100% accuracy. Sincerely Umberto Comberiati
$12 USD in 40 days
5.0 (8 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Dear Sir/Madam, I'm Maura Pomponio, an Italian mother tongue translator and copywriter. Being a student of European Literature and Languages, I have excellent writing skills and mastery of Italian, Spanish and English language. I was involved as a translator for a consortium of hotels at Venice for last two years. I have the experience of translating and proofreading different kinds of text (education, touristic advertisement, user manuals, descriptions of products, articles, marketing and applications) from English<> Italian, Italian<>Spanish, English<>Spanish, English to French and French to Italian. I would be glad to collaborate with you since I think to be a suitable candidate for your proposal. You will find me extremely accurate and punctual in my work. Looking forward to hearing from you. Best Regards, Maura Pomponio
$16 USD in 8 days
4.7 (3 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
I am a Spanish and English language graduate from the University of Edinburgh (MA Hons, 2:1 with Distinction in Spoken Spanish) and I am currently working as a Translations Manager at a software development company. My working languages are English and Spanish and my native language is Italian. I am very passionate about humanities, and that is why I have made foreign literature, culture, history and linguistics my main field of studies, but I have also learned a lot about marketing material, contracts, legal and software translation and proofreading through my present job. I use SDL Trados Studio 2015. I feel that I would be a strong candidate, as I would work in my field of expertise, using the language I have been translating to and from for the past two years and that I use daily since I have been living in the UK since September 2011. I have passed Unit 1 (General Translation) and 2 (Literary Translation) exams for IoLet Level 7 Diploma in Translation (DipTrans), and I will sit Unit 3 in January 2019. I look forward to hearing from you.
$8 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.8
0.8
User Avatar
I WILL TRANSLATE THIS FOR YOU PERFECTLY YOU WILL MOT REGRET IT SIR BECAUSE YOU ARE HIRING THE BEST OF THE BEST :)
$9 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Italian mother tongue, skilled in English technical translation...................................................................
$16 USD in 12 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! I live in Italy, Florence. I'm a full-time student and I'm also fluent in both English and Italian.
$8 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have graduated from Egyptian Russian University , faculty of pharmacy. Experience in Microsoft Office (Word, Excel & PowerPoint,out look, patch3, comsys,quick box) My work areas: #Medical research #Translation # Data Entry # PDF to word or excel # Microsoft Office related work. # Web search # PDF to fill forms # Virtual Assistance # Copy typing # Data extraction # Web Search Can work in flexible hours. You will not be disappointing with my work. 100% satisfaction of work done
$8 USD in 6 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, this is Valentina from Italy. I degree in Psychology and have got a good level of culture. I speak English fluently. I am available immediately. Thanks for your attention Relevant Skills and Experience I am reliable, accurate and speak English and Italian ( mother tongue)
$8 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can translate from Italian to English language. I have experience in this work from the company. The experience of this work is given in my portfolio (attached files and photos as portfolio). Please, Sir, give me the language translation work. I will be able you less time and fewer dollars.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i skill in italian and english.i am italian citizen.
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My name is Luca Altomari and my passion is writing. So, my skills are well trained and my Italian is well cared, not just concerning grammar and form, but more than all concerning fluidity and terms using. I am part of an association (European Students of Engineering Management) and I used to organize projects with colleagues coming from different nations and taking part in them. My English level is good enough to translate into Italian (B2 - Cambridge and Lev.9 - Trinity College of London). But I suppose, what makes me your ideal candidate is that I am open minded and I try to be a world citizen the more I can. I speak, write and read in English every day and I constantly interact with people all around Europe. I am focused on deadlines and more than all on results quality and my wage is lower than average, because I work as a freelancer just to earn something to round my budget. So I am a writing lover mother tongue young engineering student with a multicultural approach that can be hired with a low budget. It would be a pleasure to be helpful to you. Thank you. Best Regards, Luca Altomari.
$8 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Italian translator. I have a degree on linguistics and have lived 25 years in Italy, also trilingual since the age of 4. I can write and speak English, Italian and French. Feel free to ask for more references.
$15 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I studied my master degree in the international university located in Nitra - Slovakia. I'm currently a business advisory consultant (internationalization). I'm fluent in English and Italian mother tongue.
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir, My name is Lorenzo Sebastiano Giuffrida and I live in Catania, Italy. I am twenty-two and I am going to obtain my undergraduate degree in December 2018. In my course of degree, Mediazione linguistica e interculturale, I study English, Spanish and Arabic, and accomplished a C1 level for the first two languages. I'm motivated and I can't wait to start this job!
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sono una ragazza italiana con il C1 in inglese. Ho fatto diverse esperienze all'estero per imparare l'inglese, sia in America che in Inghilterra.
$10 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of PAKISTAN
karachi, Pakistan
4.8
93
Payment method verified
Member since May 28, 2007

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.