Hi,
I am a native Arabic certified translator with more than 6 years of experience.
- I am working in teaching languages: English and Arabic; which made my skills in providing excellent, effective and efficient results in translation, proofreading and transcription Jobs. I am not only fast, accurate but also a hard worker.
- I perform HUMAN translations with excellent grammar and spelling, with consistency and easy to read and understand.
I have worked fore more than 3 years now in the translation field, during which I mastered the profession. For me, translation is the art of creative writing where the audience enjoy reading/listening to the translated content, without sensing that the content is translated. I've learned that this level of perfection can never be achieved when translation is handled word to word (aka literal translation), but only when the original writers feelings, thoughts, and ideas are fully expressed in the target language; which's the reason I consider translation as an "Art".
- 100% accurate & error free.
Let me show you what I can do for your writing needs!
Best Regards,
Roger Wilsher