Find Jobs
Hire Freelancers

English -> Bengali translation (mobile app)

$10-30 USD

Completed
Posted about 4 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Project: mobile app ([login to view URL]) Words: 3060 Requirements: - Native Bengali person - very good communication skills - English level - preferably C1 or C2 IMPORTANT! If you treat this offer seriously, please: 1. describe 2 apps that you use (their advantages and disadvantages). Let's avoid popular ones like Facebook, Gmail etc. 2. tell me if you have any experience in mobile app translation. ***NOT FOR TRANSLATION AGENCIES***
Project ID: 24101235

About the project

35 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello there, Being a native Bengali speaker and graduate in English Literature, I'm interested to translate your app (Drink Water app: water tracker & drinking reminder) from English to Bengali. Here is the info you've asked for - 1. Two apps I use are - (i) "Google Lens" - Advantages: It can detect anything (image or text) instantly and let me know about that without hassle. Disadvantages: Not always provide the correct info. (ii) "Bangla Voice to Text" - Advantages: Saves time of typing. Disadvantages: Needs lots of manual editing in terms of spelling and punctuation. 2. Yes, I've experience of translating apps (including gaming apps). Currently, I'm translating an Islamic app. Let me know if we can work together. Thanks and regards Fahmida
$50 USD in 7 days
4.7 (18 reviews)
4.0
4.0
35 freelancers are bidding on average $30 USD for this job
User Avatar
Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$60 USD in 2 days
5.0 (371 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hello there! I’m a Bengali native speaker, and I am proficient in English. I have outstanding verbal, written, and editing skills. My skills include high-quality translations of publications and documents. My translations are accurate, and I always provide results before the deadlines. I would like the opportunity to show you examples of my work, and I hope to be rewarded this project. I look forward to working with you. Best regards, Rakib Rana
$60 USD in 2 days
4.9 (223 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hi there! I'm Native Bengali translator from Bangladesh. I can do this within today for top quality translation for sure. Please check my last feedback from this link: https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Bengali-Translation-24086792/details Kind Regards, Mime
$45 USD in 1 day
4.9 (164 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
GOOD DAY! Do you need human translation with 100% accuracy? Then we are here. We can Ensure you high quality professional translation with the accuracy. We don't translate only word by word, We Rephrase and Edit where necessary for a natural and fluent feel. We are a group of professional Native Translators. Our native translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 7 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until you are fully satisfied. Please let us know if you have any question. Best regards!
$60 USD in 2 days
4.9 (83 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Dear Sir, Thank you for posting the job. I would be happy to help you in your translation needs. Basically I am a native Bangladeshi, a medical doctor, with an excellent proficiency in English language and substantial experience in technical and creative writings and translations, which I have been doing over past 20 years. I have very high skill in such work. Kindly look at my portfolio to see some of my sample work, mostly translations. As regards your project, I understand this is related with mobile app and I will provide you 100% accurate & human translation delivered timely and will also adequately proofread before handing over to you. I never use google translator and I do everything myself. I will be more than happy to do sample translation for you too to uphold my quality. I look forward to knowing more of your requirements. Thanks and regards. David Khan
$30 USD in 4 days
5.0 (3 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
I am an expert who will help you in English -> Bengali translation (mobile app). We are a team of native translators who are specialized in multi-language translations including; Dutch, Spanish, Chinese, German, French, Russian, Arabic, English, Turkish, Persian & Many More. We are working since 2015 in this industry with a 100% success rate. we will provide you 100% Manual human Translation. Open the chatbox and send me details so we can finalize the deal. Thanks :)
$10 USD in 1 day
0.0 (1 review)
2.7
2.7
User Avatar
Hi my name is Mohammad I am native of Bengal. Would you want your project complete sooner. Contact me
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
You need this document translated .I will translate it. I am a professional man. I will done it very fast before time.,
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hey, I'm a Freelancer I don't have any kind of company. And I'm a native Bengali speaker. My mother tongue is Bengali and I also know English very nicely. I regularly use 2 apps. No. 1 is All Football. The app is all about football. The app provides me football news, match results, live scores, league point table. And the best thing about this app is the app provides me the goal GiF files. No. 2 app is Gaana app. The app provides me songs which I love. And the best thing about this app is the app provides you music playlist according to your listing history. Regards Pritish
$15 USD in 2 days
0.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
I have 18 year experience Relevant Skills and Experience I have 18 years experience and i also work in company
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am bengali you can hire me.
$45 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I use adguard and tunee in radio. Adguard blocks advertisement and tune in radio helps me to listen radio. I have experience. I have no agency.
$25 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi i am available. I can do and i did work with many clients. I have experience and skills to help you out. Trust me i am excellent to do your work in time
$55 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I generally use my knowledge while doing translation . But when I got stuck, I use Bangla-English-Bangla converter app.
$14 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As a Bengali, I can easily translate words from English to Bengali. Also as a engineering student, this is very easy to translate any kind of English words to Bengali.
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hlo sir..... I am native bangali and i have compleated my study with language(bangla:- honourse) and i am from west bengal,sir give me chance আমি আপনার কাজ সময়ের মধ্যে সমাপ্ত করে,আপনাকে পাঠিয়ে দেব ।
$13 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Just hure me and see my magical work.
$23 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello Sir, I am new here but I am expert to translate language English to Bengali or Bengali to English. Please give me a chance with this project and it will pleasure for me. Thanked by, MD. Rakib Relevant Skills and Experience I was translate many app or sites English to Bengali and Bengali to English. I had two years experience to translate language.
$22 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sir, I try to my best. Please give me the work. Relevant Skills and Experience I am good in english. But i have no experience in freelance. Howeve, i try to my best.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am translated english to bengali. I do work 2 years. Relevant Skills and Experience I am 2 years experience proffetional
$30 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of POLAND
Lodz, Poland
5.0
35
Payment method verified
Member since Feb 20, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.