Translate and convert 12 short books to audio files from English to German -- 2

$30-250 USD

Awarded

Posted

about 10 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

I want to convert the content of my books to audio, so I can sell them as audiobooks so I need the best quality in voice recording an in files sent. I require someone with good German speaking and pronunciation who can read the book and convert to audio files. Total 12 books to be converted with payment at $30 per book completed according to the requirements I will send. The book contains less than 100 pages. Some are just 30 pages long. If you are able to provide a sample recording this would be the best route to select. These are books on tennis and diet. Books are in English so you will need to read in German. If you want to translate into written words and do the audio I will pay $60 each book but you would have to deliver a word doc of the translated book and the audio files based on the requirements I will send.

German Translator

Translation

Voice Talent

Project ID: 5727350

About the project

9 proposals

Remote project

Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

9 freelancers are bidding on average $344 USD for this job

@BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

$30 USD in 2 days

4.9

(887 reviews)

8.8

@JonnaNueros121

Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!

$1,237 USD in 22 days

4.9

(23 reviews)

5.7

@FLUniverse

We are native German speakers and 100% confident that we can deliver you a high quality and errorfree translation.

$200 USD in 6 days

4.7

(42 reviews)

5.4

@EnglishTwoGerman

Let's do it :) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

$250 USD in 20 days

4.9

(42 reviews)

5.0

@lucafriedrich

I am native German from the North-West (so I got no Bavarian accent or anything like that) and love reading books and voice acting/recording. I'm using Adobe Audition for editing and record with an high-end microphone, which is laser-adjusted and has noise-cancelling abilities. Voice sample available on request. Additionally I lived in Australia for about one year.

$111 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Mou33adh

Dir Sir/Madam, I might be not a german native speaker, or an english one, but my love and my passion to languages have made me a fluent speaker and writer in german, english and french, besides my mother tongue, arabic . I am a student of Industrial Engineering in Germany, so a scientific content in your books is quiet welcome. I am offering a written translation for each book, and an audio-record file. I'd like to discuss with you a few alternatives in translation before and after receiving your books. The offer is negociable and I accept several methods of payment (per hour, per page, per book, etc..). The time needed is also open to discuss, depending on the amount of pages and the quality of translation. I look forward to work with you, Sir / Madam ! Yours sincerely, Mouadh Taamallah

$800 USD in 18 days