Estimado, tengo amplia experiencia desarrollando y en el pasado ya he realizado lectores de códigos qr y de códigos de barra, puedo realizarle la app que necesitas, si gusta me escribe y revisamos los detalles, quedo a sus ordenes, saludos cordiales
Buenas. a app te la puedo hacer en dos días, tanto para android como para ios, pero sin usar flutter. la app puede descargar el archivo y reproducirlo local o a su ves podrá reproducirse de manera remota el archivo mp3. ya tengo un app similar ya echa para android Cualquier duda quedo a disposición. Saludos