Hello,
I have already implemented Localization feature in one of my Flutter apps, and i will gladly implement it for you as well,
please feel free to contact me to discuss further and share your code if possible for you, so that i can finish it for you.
About Me: I have 5+ years of experience in Mobile Apps development (iOS and Android) and have been working in Flutter as well since last 2 years.