Hebrew, Thai, German and Italian full page product ad

Hello! I have marketing skills in Hebrew/English. looking forward for your replay. Maya

Let's start and get this all perfectly done by experienced and native translators. More details in private message. Thanks!

Dear Sir, Dear Sir, I translate and proofread from En to It (Italian mother tongue)and I am a copywriter. Please see PM. Regards.

My name is Suchada Gresset. I'm a Thai native. I've been working as one of the main translators for an International non-profit organization for 35 years. The subjects of the translation include educational & seminar materials, motivational classes and magazines, brochures, local website, etc. I’m also experienced in translating business, sales, marketing and some simple technical materials. I'm committed to excellence with my work. I'm striving for high goals. I aim to produce quality and efficient work. My translation rate is $0.05 - $0.09, depending on the content. I'd be happy to be at your service.

German native speaker at your service

I am a native Thai translator. I have many years experience in translation. Please find my attached CV. I am a very professional , all my work will be done by human translation only. Regards Ann

Hi LMGCR, this bid is for THE ITALIAN TRANSLATION. I meet your requirements. Pls, check PM. Best.

I am native italian speaker with writing experience and more than 20 peer reviewed publications

Hello, I'm a native German speaker currently becoming a Foreign Language Correspondent, so I'm experienced in translations EN-GE and vice versa. I guarantee well-formulated, natural-sounding translations. Should a proof of my skills be required, just send me a text for a text-translation. I hope to receive the chance to work for you. Sincerely, Jan Schnegotzki

Italian translator ready to start! Please read my PM. Regards

My Mother Tongue is German, I live in Switzerland and I'm willing to do a good job. My marketing experience will certainly help.

Dear Sir/Madam, I am available for this position. Please send me details of the project so I can get started. Thanks banu

yes,i understand.

Hi, bilingual university professor ready to do the job. Loads of experience in translation. See PM for further info. Thanks

I am a very fast translator and have years of experience in translating from German to English and vice versa. I am very efficient and precise and would love to do the translation from German to English.

I am a native German speaker from Germany. If you want, I start tomorrow! I have translating experience also in marketing.

Dear Sir, I am an Italian translator in possession of a Master's degree in Comparative Languages and Cultures as well as of a bachelor's degree in Foreign Languages, Literatures and Cultures. I have noticed your offer, which I have immediately found very interesting, since I am specialized in English, German > Italian translation and I have already worked on such a kind of writings. Therefore, it would be a real pleasure to have the opportunity to cooperate with you. As regards my professional background, I have collaborated for a year with the German translation agency Humangrid GmbH, working as a freelance translator from English and German to Italian, as well as from German to English; an experience that permitted me to broaden my translation and writing abilities with the translation, copywriting and proofreading of more than 2000 texts of different categories, ranging from product descriptions, texts for advertising and marketing campaigns (including coupons for a famous online shop), tourism texts, descriptions of hotels, accommodations and holiday destinations, to science news articles, articles about health insurance, texts for apps, technical manuals, and children's books. I have also worked for the Southafrican agency Mein Schreibservice for the translation and proofreading of texts about tourism, sports, zoology and car rentals, as well as for private clients on more technical fields: Translation from English to Italian of texts for an iPad app – in progress (January 2012) Translation from German to Italian of articles about business strategies Translation from English to Italian of an Egyptian tour operator’s website – (in progress, January 2012) Translation from English to Italian of a user’s manual for a 4/8/16 Ch embedded DVR (January 2012) Translation from German to Italian of a lathe patent Translation from English to Italian of a user’s manual for a 4/8/16 Ch embedded DVR (December 2011) Translation from English to Italian of a user’s manual for the installation of chemical anchors Translation from Italian to English and German of a website for black metal accessories and videogames Translation from English to Italian of a user’s manual for current clamps Translation from Italian to English of a CV with IT language As far as my university career is concerned, I graduated with distinction at the University of Macerata, where I obtained my bachelor and master's degrees at the Department of Foreign Languages. During my university experience, I attended courses in Italian-English, Italian-German and Italian-French Translation including analysis and translation of various kinds of texts. Thanks to my secondary education certificate, I have a technical proficiency in science, physics, astronomy, and information technology, as well as a good command of appropriate medical-scientific vocabulary. Thence, I hope that from this brief summary you can have a general, but positive view of my university and professional experience, which I really hope can meet your needs and kindle your interest in a possible collaboration. For further information, please do not hesitate to take a look at the attached CV or to contact me. I will be very glad to help you. I am also willing to take a trial test, if you wish. I look forward to hearing from you soon and I take my chance to give you my greetings. Best regards, Tiziana Neroni

Hello LMGCR . I read and understand your offer and I would like to translate and enhance your description. Worksamples and more details in my PM.

Experienced, professional free-lance translator (ATA-certified) offering high-quality idiomatic translations into German (native speaker) - on-time delivery, confidentiality, attention to detail guaranteed.

Dear Mr./Ms., I am relly interested in your job offer; I am Italian mothertongue, graduate in Foreing Language with highest marks, fluent in English and Spanish. I also have experience with transcription, proofreading and freelance translation. Please contact me if you are interested. Best regards, Silvia Natali

I'm an American living in Israel for 30 years. I'm fluent in both English and Hebrew and very creative. Lots of experience translating.