Hola que tal, he estado revisando la documentación de CiyaShop Android y veo que no es nada complicado configurarlo en android studio y wordpress, me gustaría poder conversar por usted por el chat para poder resolver su problema.
Saludos y que tenga un buen día.