Translate Film Interview from Arabic (Egyptian) into English in .srt Format

I am Egyptian and i am very aware of the language , i am a pro in translating from Arabic to English, and i used .srt before :) and i know what i am doing very well. Hope to hear from you.

Hi, We are a team of native linguists and professionals. Translations done by Native Speakers only; the price includes proofreading as well done by another Native speaker as we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD

ready to start work immediately

Hello there, Our native and experienced ENGLISH translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.

Hello Sir/Madam! Do you want manual language transcriptions? Are you tired of receiving low quality transcriptions? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcriptions to our customers and understand the importance of precise transcriptions. eTranslators is here to assist you with all of your transcription needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate transcriptions or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Transcriptions Every Single Time! Thanks

Greetings! BeTranslated Agency takes this special moment to welcome you aboard to our services with a special thanks to you, our client. Over the past couple of years, we have done quite a number of website translations in various domains. Our team is composed of Native linguistics who believe in provision of high quality, impeccable services so that our clients come back to us time and again. We ensure work done exceeds our customer’s expectations and is completed within the required time. We provide transcription and translation services in the listed languages: English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Brazilian Portuguese, Dutch, Bulgarian, Finnish, Indonesian, Hindi, Romanian, Danish, Armenian, Afrikaans, Czech, Slovakian, Russian, Greek, Slovenian, Swedish, Norwegian, Georgian, Ukrainian, Croatian, Chinese, Japanese, Marathi, Telugu, Tamil, Malayalam, Gujarati, Bengali, Polish, Urdu, Arabic, Estonian, Siberian, Hausa and almost all other languages. Over 1000 customers have been putting trust on our fast, cost effective and professional translation services. You can be confident your translation is in the best hands, technical translators, independent proofreading coupled with order acceptance around the clock. We seek a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Best Regards! BeTranslated Agency

Im Lebanese and my native language is Arabic and im a tv series addict especially Egyptian series. I'm ready for this translation project as i have already done a 900$+ translation project here on freelancer ( url available if u want to see it ), and im also familiar with srt program.

I can perform your job accurately and professionally as I am: - Arabic Translation Expert. - English Specialist. - Expert in proofreading Arabic and English. - Excellent in Formatting Arabic and English writing. - Data entry and Web researcher. - PDF, MS Word, Excel, PowerPoint, Access, …

Hi Iam Rody From Egypt, I am a native Arabic speaker, top Arabic translator from Arabic to English and vice versa (medical- science - articles - books - general - websites) i write Articles in Arabic and English i can help you to complete your work Regards

Hello Thank you for providing this chance I am native arabic who provide manual translation who have completed tens of projects professionally My profile is decorated with tens of positive ratings Please allow me to join your task Best Regards

I was born in Saudi Arabia and came over to Argentina right after graduating from the King Abdulaziz University in Arabia. I am also a professional user of Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and other programs as UBS Sage, Outlook, and internet. I am good in copy-writing and data-entry. I am a student of Bachelor Degree of Accountancy. I have wide and all basic knowledge in PHP, HTML, accounting and book-keeping since in the formal classroom of high school. Apart from taken the accounting program including core finance and business subjects required for the degree, I also have experience in clerical, admin support and customer service. I am very flexible, fast, motivated and reliable person... I can meet tight deadlines. Looking forward to hearing from you soon!

Hello, are you looking for an experienced, professional freelancer to do your translation video tasks? I am a freelancer of Translation and Transcription Services. I'm Native Translators, and I can do your work. I ensure an output with 100 % accuracy. Let us have a chat and discuss the work. If you have any query. Please check my profile. my rate is 0.06/words* or 3$/minutes** Thank you * did not include freelancer fees ** for speaking minutes only and did not include freelancer fees

I am a qualified personnel who's a native arabic speaker and willing to perfect your project and deliver it on time. your satisfaction is mine.

Hello, I am Egyptian. Arabic is my mother tongue. I have a Bachelor of Arts, English department, so I am fluent in spoken and written English. I studied translation, poetry, phonetics, grammar, cultures, plays, linguistic and criticism. I worked as a translator in The International Medical Center which is very famous in Egypt. Moreover, I can proofread and edit documents. I also worked as an English teacher in Modern Language School for 6 years. I have good profiles on several freelancing sites. I will do my best to achieve your work .I am ready to start RIGHT NOW.

I am graduated from the best High-school in Egypt with high level in English. It is STEM School. Also, have good scores at both IELTS and TOEFL. Also, student at a medical school. And, I am very good in Arabic, especially translating it into English. I am the 1st throughout the country in the Arabic language. Finally, I am an Egyptian from Dakahlya , Mansoura. I understand the colloquial language of Egyptian very well, especially that of Egyptian from the countryside.

you can send on edeldoctoratgmaildotcom------------------------------------------------------------------------------------------------------

It's basically about writing and translation........so I can assist you with any interpreting and translation needs, documents, books, forms, web sites,paragraphs , researchers , presentation for a conference, pages etc. I know too much about Arabic because it is my Native language and English because my studying as student in faculty of pharmacy so it much easy to me to translate very good and accurate .. I am also work as transcription any videos , Mp 3 , audio ,etc If you want me to Attach you my last work to prove my experience to you I will be glad to do it for you

I'm a native literate Arabic who speaks English fluently and daily as I'm living and working in Europe since 4 years , have received all my education in English language as I'm graduated from Veterinary medicine college. In case I have this job, you'll guarantee a perfect accurate fast work. Regards

A proposal has not yet been provided

I'm egyptian ! Fluent English !