Closed

Subtitular un video

Necesito traducir (Inglés a Español) y subtitular este video

[url removed, login to view]

Saludos y Suerte

Skills: Translation

See more: traducir algo, traducir algo ingles espa, como puedo traducir espa, look traducir, feedback traducir espa, traducir sign, traducir espa, next time traducir espa, traducir ingles espa

About the Employer:
( 0 reviews ) Houston, United States

Project ID: #12142393

23 freelancers are bidding on average $72 for this job

desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans More

$100 USD in 3 days
(1359 Reviews)
9.0
BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp More

$30 USD in 1 day
(963 Reviews)
8.9
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$100 USD in 3 days
(95 Reviews)
8.3
diaahere

They say you get what you pay for - I give you more! Native SPANISH translators fluent in ENGLISH are ready to work with you. A satisfied client is the best advertising. Please see recently successful projects: in More

$100 USD in 2 days
(245 Reviews)
7.1
$155 USD in 3 days
(307 Reviews)
6.7
Juanma28

Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso insti More

$100 USD in 2 days
(196 Reviews)
6.6
marianodonato

Soy traductor profesional graduado en la Universidad Argentina de la Empresa en el 2012. Trabajo como traductor freelance desde hace cinco años. Soy de Argentina, el español es mi lengua nativa. Realicé cursos sobre su More

$30 USD in 1 day
(41 Reviews)
4.9
xeulyandreina

Hola, estoy 100% disponible para completar tareas de este tipo de inmediato, he hecho muchas traducciones y transcripciones de audios por mi cuenta, como entrevistas, conferencias, conversaciones, etc. Y ahora quiero c More

$77 USD in 2 days
(9 Reviews)
3.7
jmleonsierra

Dear Sir, My name is Jose Leon. I have a law degree, advance certificates in English, French and Spanish, a book written in French that you can find on Amazon and more than 10 years' experience as a translator. I More

$75 USD in 1 day
(9 Reviews)
3.7
eiryizaguirre

Saludos, tengo experiencia subtitulando vídeos de inglés a español, puedo realizar el trabajo perfectamente, y de inmediato. Puede contactarme vía chat para más detalles. Saludos.

$30 USD in 0 days
(5 Reviews)
3.1
SantiagoRdz

Hola. MI nombre es Santiago Rodríguez. Tengo experiencia traduciendo y subtitulando videos. Este es uno de los clips más recientes con los que he trabajado: https://www.youtube.com/watch?v=U-WJ5IKyxNY Me interesaría More

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)
2.0
Reginajc93

Hola! Acabo de ver el video que compartió en el proyecto, y me encantaría ayudar para que la gente de habla hispana lo entienda, tengo experiencia subtitulando videos y con traducciones. Aparte de la gran pasión que te More

$45 USD in 3 days
(1 Review)
1.2
reinike1

Soy un gran lector de filosofía en ingles, y he subtitulado decenas de vídeos desde el ingles y alemán al español, con motivo de difusión de ideas para grupos estudiantiles. Tengo bastante tiempo libre por lo que podré More

$30 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
LuisDuke

hola, buenas noches. Me gustaría ayudarte con la traducción y subtitulos del video. Tengo un vídeo es una canción que le puse los subtitulos.

$155 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
johanacespedes

Hola, me encantaría colaborar con la accesibilidad de tu proyecto. Cuento con las herramientas necesarias y la experiencia para finalizar tu proyecto con calidad y dedicación. Tengo una tarifa de 3usd por minuto de t More

$73 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
andra0620

I am a hard working , driven and ambitious person. I have excellent MS Office skills. I speak 4 languages.

$45 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
lderosas50

I am interested in this job. My native language is Spanish. I have the experience required. I look forward your news

$250 USD in 10 days
(0 Reviews)
0.0
seba7144

Buen dia, soy estudiante de Ingeniería en Informática, hablo inglés fluido, y estoy certificado por la Universidad de Cambridge con nivel de inglés B2. Espero poder colaborar en su proyecto! Desde ya muchas gracias More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
ireneescalante15

Buenos días, tuve la oportunidad de leer a detalle su proyecto, el cual puedo garantizar por la amplia experiencia que poseo en el campo puedo efectuar sin ningún inconveniente, poseo trabajos efectuados en caso de que More

$100 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
anselmocruzyoris

Buenos dias, con respecto a su proyecto puedo realizarlo sin problemas, tengo gran experiencia en producción y edición de video y audio de todo tipo y e realizado diversidad de producciones,tengo dominio de el software More

$105 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0