Brochure Translation

A proposal has not yet been provided

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource

A proposal has not yet been provided

Hola buenas, Soy traductora experta con amplia experiencia, hablo inglés y español nativo, habiendo vivido y estudiado 8 años en EEUU. Tengo experiencia en la traducción de folletos. Saludos

Soy bilingüe nativo de ambos idiomas (inglés - español), crecí en California y México. He sido traductor certificado por más de 8 años por el Estado de Nayarit. Soy también maestro de inglés (ESL) a nivel Bachillerato y Universidad por los últimos 17 años. Manejo herramientas de publicaciones/diseño como Adobe Acrobat, Indesign, Dreamweaver, Premiere Pro, Photoshop y CorelDraw.

Con mi experiencia hablando Espanol como primera lengua e ingles como segunda, mi habilidad de traducir ambos lenguajes con facilidad.

Hola! Me llamo Gloria. Es un placer conocerte! Tomé el examen de Inglés, de lo cual recibi un 95%. Mi idioma nativo es Inglés, y estudié Español en la Universidad -fue mi carrera principal, cuatro años. Tengo experiencia enseñado Español y ademas, traduciendolo. También estudié Inglés, especificamente escritura Inglés que incluía la gramatica y estilo. Para este proyecto, sera una traducción exacta y precisa que captura el intento y proposito de su mensaje. Espero tener la oportunidad de trabajar contigo. Estroy determinada, exacta y sensible. Quiero establacer una buena reputación aqui en Freelancer con trabajo de gran calidad. Se que le puedo dar el producto que necesita. Gracias por el tiempo suyo. Buena suerte. All the best, Gloria