Translation of 6x15sec English videos into Portuguese (Brazil)

$30-250 SGD

Completed

Posted

over 9 years ago

$30-250 SGD

Paid on delivery

I have 6 x 15sec videos in English. There's an English voice over/script through all of them. I need a translation from English, into Portuguese (Brazil). They are not 'wall to wall' script. And all of them contain the same end part. There are also 1-2 supers/graphics/titles per video that I need translated from English into Portuguese (Brazil).. I need this completed in the next 24-36hrs You'll need to supply a word document once complete. Budget is between 30-60 SGD Contact me for any questions

Transcription

Translation

Project ID: 6810708

About the project

6 proposals

Remote project

Active 9 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@stellemari

Hello elliotglucas, Thank you to contact me. My name is Angela. So, do you have 06 videos to translate into Brazilian Portuguese, right? How long is? 15 sec each? After translate do you need it transcribe in word document, it is? If possible I would like to see one of the videos, to get an accurate idea. Feel free to contact me anytime. Thanks again. Kind regards,

$60 SGD in 3 days

4.8

(11 reviews)

3.4

6 freelancers are bidding on average $57 SGD for this job

@BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$70 SGD in 1 day

4.9

(1648 reviews)

9.5

@desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$70 SGD in 1 day

4.8

(2094 reviews)

9.3

@SITSOL

Hi, We are natively certified and professionally experienced to deliver top quality translation. We are Certified & Member of ATA, Freelancer.com, IAPTI (International Association of Professional Translators & Interpreters, Proz.com. We are providing your required language solutions with addition to something that others don’t offer you as prime. We are a Language Solutions company in coordination of Most Certified Language Solutions Providers (Translators), we have hired them for you, but intelligently we TESTED their skills for most accurate and Professional Translation. Our language options for translation solutions are:- AFRIKAANS -ALBANIAN - ARABIC - BASQUE - BENGALI - BOSNIAN -BULGARIAN - CATALAN - CROATIAN - CZECH - DANISH - DUTCH - ENGLISH (UK) - ENGLISH (US) - FILIPINO - FINNISH - FRENCH - FRENCH (CANADIAN) -GERMAN - GREEK - HEBREW - HINDI - HUNGARIAN - INDONESIAN - ITALIAN - JAPANESE - KANNADA - KOREAN - LATVIAN - LITHUANIAN - MACEDONIAN - MALAY - MALAYALAM - NORWEGIAN - POLISH - PORTUGUESE - PORTUGUESE (BRAZIL) - PUNJABI - PERSIAN - ROMANIAN - RUSSIAN - SERBIAN - SIMPLIFIED CHINESE (CHINA) - SLOVAKIAN - SLOVENIAN - SPANISH (SPAIN) -SWEDISH - TAMIL - TELUGU -THAI - TRADITIONAL CHINESE (HONG KONG) - TRADITIONAL CHINESE (TAIWAN) - TURKISH - URDU - VIETNAMESE – WELSH. Your Text meets quality translation :)

$45 SGD in 3 days