Spanish Transcription into English

£30-250 GBP

In Progress

Posted

over 13 years ago

£30-250 GBP

Paid on delivery

Required;- Transcribing 2+ hours of spanish audio from Colombia - El Salado region. Accents are noticeable but not too strong. Translation of above transcribes into good UK English. Audio provided as MP3s. Required as soon as possible.

Transcription

Translation

Project ID: 857014

About the project

14 proposals

Remote project

Active 13 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@galdea

please check pm

£40 GBP in 3 days

0.0

(0 reviews)

0.0

14 freelancers are bidding on average £164 GBP for this job

@committed

Lets start and get this done. Please read your private message, Thanks

£600 GBP in 3 days

4.9

(338 reviews)

7.9

@bebecita

I'm a native spanish speaker working as freelance translator and transcriber. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time. I'll be glad to do a sample transcription followed by its translation, so you can check my work.

£130 GBP in 7 days

5.0

(157 reviews)

6.8

@feliciaoates158

Greetings from Portugal, thank you for checking your PMB for my CV Would be a pleasure to assist you :D

£50 GBP in 2 days

4.9

(60 reviews)

6.1

@mango953

Listo para ayudarla. soy colombiano, entiendo el acento

£120 GBP in 5 days

5.0

(7 reviews)

4.5

@risbell

Please see PMB for details. Best regards, Richard Isbell

£250 GBP in 4 days

5.0

(9 reviews)

4.5

@carlosemilio

Hi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acquired a volume of expertise in this area. Currently I work as a freelancer and have done several site translations. I can deliver an accurate and human translation on time and I must say that I value very much long term relationships. Please check the reviews on my previous projects. Best regards. Carlos.

£200 GBP in 2 days

4.9

(10 reviews)

4.3

@mdeseta

I'm a native Spanish speaker with more than 15 years in translation and transcription.

£200 GBP in 3 days

5.0

(9 reviews)

3.9

@Flipens

Native spanish speaker. Please check PMB.

£250 GBP in 12 days

4.9

(9 reviews)

3.2

@Xurxo

Good morning, my name is Jorge Ferreiros and I am a Spanish native, so Spanish is my mother tongue. I'm working as a translator and English teacher and I have got a degree in English Philology in the University of Santiago de Compostela (Spain). Furthermore I would like to add that I am also a writer and I´m proud to mention that one play written by me has just been awarded with a modest literary prize. Kind regards. Jorge Ferreiros

£38 GBP in 3 days