I did my PhD in abstract polytopes, and have published a number of papers on the topic. I will have no difficulty understanding the structure of your 7 dimensional polytope.
I am familiar with the basics of 3D programming, and work comfortably in the Java programming language.
In short, I am better qualified to do this project than anyone else you are likely to meet. For specific evidence of this, see the private message board.