Hello, My name is Suprapto.
I am a native speaker of Javanese and Indonesian, a translator, reviewer, and proofreader of English-Indonesian, Indonesian-English, and English-Javanese, with a Bachelor's Degree in English Linguistics and Literature, and a Master's Degree in Linguistics, majoring in Translation Studies, from State and Reputable University, in Indonesia in 2004.
Besides that, I also have a Certificate of Short Course for 3 months on Linguistics and Translation Studies at the University of New South Wales-Sydney, Australia in 2010, and have been a translator, reviewer, and proofreader of English-Indonesian, Indonesian-English, and English-Javanese for more than 20 years.
With my competence in theories and practices of translation, reviewing, proofreading, linguistic skills, and experience, I could do your job well (English) into an accurate, equivalent message in the target language (Indonesian, Javanese). It also must be natural, and appropriate grammatically and culturally in the target language. To know my previous and present work, you may see them here or at [login to view URL]. I am glad and professional to do your job. See you. Thanks.