Translation of Zulu (I think) to English
$10-30 USD
Paid on delivery
From the movie the Power of One, there are four songs that i'd like to have the English translation to. 1. The Rainmaker 2. Southland Concerto 3. Senzenini 4. The Penny Whistle Song.
I'd like both the original song written in the native language, then the most realistic translation into English. I understand that there isn't always a literal translation, i'd like to understand the meaning and purpose, so the best translation to accomplish this would be great.
Found on Youtube:
Senzenini
[url removed, login to view]
The Rainmaker
[url removed, login to view]
Southland Concerto
[url removed, login to view]
The Penny Whistle Song
[url removed, login to view]
Project ID: #11781545
About the project
5 freelancers are bidding on average $56 for this job
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two More