Native English Teachers needed to simplify comic book dialogue for ESL students

Closed Posted 2 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

We're looking for an experienced teacher of English as a foreign language at the intermediate level to simplify hundreds of pages of comic books. The target language level is A2/B1.

Please see attached files for examples of the before "complex" English and the after "simplified" English.

In your proposal, please share a brief summary of your experience learning/teaching English. Please bid per 10,000 words of simplified English. This job is for Native Speakers. It requires understanding lots of 1950's slang.

I will ask you to simplify a page as a sample. If there are words on the attached page that you don't understand, this job probably is not for you.

English (US) Translator

Project ID: #30548999

About the project

7 proposals Remote project Active 2 years ago

7 freelancers are bidding on average $216 for this job

ElizaEvert

Hi I'm a linguist and a teacher of English. Master's, fluent English. 20 years of experience, teaching kids 5-18. I can sure help you!

$250 USD in 7 days
(4 Reviews)
3.3
hectoros

Hi! I'm excited about bidding on your project. I'm a fluent/native English Teacher. I have 7-years of experience teaching students of all ages and 20 years of experience with the English language. I have a bachelor's More

$200 USD in 7 days
(4 Reviews)
2.3
bharathnairg

Hey there, I am excellent in English translation and the best part is, I love comics, I read tons of comics, I'll provide you the best and simplified translation.

$111 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
rajabmasumay

I can translate any language to English,Swahili and French. I have experience intransaling languages for more than 16 years in English and 5 years in French and more than 20 years in Swahili language. I will do a great More

$111 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0