Freelancer logo How It Works Browse Jobs
Log In Sign Up
Post a Project
EXPLORE
Article Writing
English (UK) Translator
English (US) Translator
Japanese Translator
Translation
Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$12 USD / hour
Flag of JAPAN
kawaguchi city, japan
$12 USD / hour
It's currently 8:02 PM here
Joined July 25, 2015
0 Recommendations

Upeksha Iranga Kumari W.

@upekshawill

 5.0 (3 reviews)
3.5
3.5
100%
100%
$12 USD / hour
Flag of JAPAN
kawaguchi city, japan
$12 USD / hour
100%
Jobs Completed
100%
On Budget
100%
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

Data Entry, Translation, Graphics design,Animation

I have a Master's degree in Information Technology and I am an experienced teacher for 6+ years in both school education and adult education. I have experience in data entry and spreadsheets and Flash 2D animation as well as graphics designing. Please look at my portfolio. Currently located in Japan and I work with translating company as a freelance translator handling translation from English to Sinhala (Sinhalese) and Japanese vise Versa. I will work in the given time frame accurately with the aim of fulfilling the customer requirement.
Freelancer Translators Japan
See all Translators in Japan

Contact Upeksha Iranga Kumari W. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

6575733
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
6193362
Original and creative designs for Facebook banners and advertisements. Images were taken from pngfuel.com
Facebook Banner AD Design
Original and creative designs for Facebook banners and advertisements. Images were taken from pngfuel.com
Facebook Banner AD Design
6100300
Sample Magazine cover Design using Illustrator and photoshop. Free Image curtesy of Pexels.com
Magazine cover Design
Sample Magazine cover Design using Illustrator and photoshop. Free Image curtesy of Pexels.com
Magazine cover Design
5557640
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
5553039
This is an interactive learning tool created to facilitate the teaching-learning process in target with primary students. (grade 1-5) This tool is created by using Adobe Flash with Action Scripting Language. Concept, content and all the images and characters are created by me.
Interactive learning tool - Adobe Flash Animation
This is an interactive learning tool created to facilitate the teaching-learning process in target with primary students. (grade 1-5) This tool is created by using Adobe Flash with Action Scripting Language. Concept, content and all the images and characters are created by me.
Interactive learning tool - Adobe Flash Animation
This is an interactive learning tool created to facilitate the teaching-learning process in target with primary students. (grade 1-5) This tool is created by using Adobe Flash with Action Scripting Language. Concept, content and all the images and characters are created by me.
Interactive learning tool - Adobe Flash Animation
This is an interactive learning tool created to facilitate the teaching-learning process in target with primary students. (grade 1-5) This tool is created by using Adobe Flash with Action Scripting Language. Concept, content and all the images and characters are created by me.
Interactive learning tool - Adobe Flash Animation
This is an interactive learning tool created to facilitate the teaching-learning process in target with primary students. (grade 1-5) This tool is created by using Adobe Flash with Action Scripting Language. Concept, content and all the images and characters are created by me.
Interactive learning tool - Adobe Flash Animation
5553029
Character created using Adobe Flash for an educational game
2d character design
6575733
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
Worksheets developed by me to match the preschool and primary school kids. Worksheets contain free images. More worksheets can be found at Facebook fan page made to share my work with parents linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya
Education Content (Worksheets)
6193362
Original and creative designs for Facebook banners and advertisements. Images were taken from pngfuel.com
Facebook Banner AD Design
Original and creative designs for Facebook banners and advertisements. Images were taken from pngfuel.com
Facebook Banner AD Design
6100300
Sample Magazine cover Design using Illustrator and photoshop. Free Image curtesy of Pexels.com
Magazine cover Design
Sample Magazine cover Design using Illustrator and photoshop. Free Image curtesy of Pexels.com
Magazine cover Design
5557640
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
I enjoy translating children`s storybooks. Here are some samples of my work. 1. Lost and Found is written by Sukhada Rahalkar and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/93556-oyaa-ko 2. 'My Best Friend is written by b Anupa Lal and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/96071-magee-hondama-yaaluwa 3. Where is Lulu? by Clyde Beech, Mohale Mashig and translated by me. https://storyweaver.org.in/stories/95310-koheda-koheda-lulu
Children`s Book Translations
5553039
This is an interactive learning tool created to facilitate the teaching-learning process in target with primary students. (grade 1-5) This tool is created by using Adobe Flash with Action Scripting Language. Concept, content and all the images and characters are created by me.
Interactive learning tool - Adobe Flash Animation
This is an interactive learning tool created to facilitate the teaching-learning process in target with primary students. (grade 1-5) This tool is created by using Adobe Flash with Action Scripting Language. Concept, content and all the images and characters are created by me.
Interactive learning tool - Adobe Flash Animation
This is an interactive learning tool created to facilitate the teaching-learning process in target with primary students. (grade 1-5) This tool is created by using Adobe Flash with Action Scripting Language. Concept, content and all the images and characters are created by me.
Interactive learning tool - Adobe Flash Animation
This is an interactive learning tool created to facilitate the teaching-learning process in target with primary students. (grade 1-5) This tool is created by using Adobe Flash with Action Scripting Language. Concept, content and all the images and characters are created by me.
Interactive learning tool - Adobe Flash Animation
This is an interactive learning tool created to facilitate the teaching-learning process in target with primary students. (grade 1-5) This tool is created by using Adobe Flash with Action Scripting Language. Concept, content and all the images and characters are created by me.
Interactive learning tool - Adobe Flash Animation
5553029
Character created using Adobe Flash for an educational game
2d character design

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 3 out of 3 reviews
Filter reviews by:
5.0
$37.00 USD
Model Papers - Grade 4 , Sri Lanka
Excellent work. Great ..Job done. Hope to work again. on time project completion. High Quality on work.
Education & Tutoring
Report Writing
Mathematics
Teaching/Lecturing
User Avatar
Flag of Asanka G.
@asankauoc
•
4 years ago
5.0
$5.38 USD
Sinhalese translator needed
Excellent work done by the freelancer.
Translation
User Avatar
Flag of Sumansa S.
@sumansaraj
•
4 years ago
5.0
$480.50 USD
English to Japanese Translation
Did a Great Job! Very friendly person to work with, Delivered on time & budget. Person with high level of IQ immediately understands our requirement. Overall completely satisfied. Did a wonderful job.
Translation
English (UK) Translator
Korean Translator
Japanese Translator
English (US) Translator
V
Flag of Abdul M.
@vacancies176
•
5 years ago

Experience

Freelance Translator,Animator, Education Content Creator,Graphic Designer

Self Employeed
Feb 2018 - Present
I am currently self-employed and I have experience working with flash creations for nearly 7+ years. Currently located in Japan and I have experience in translations from Sinhala to English and Japanese and vice versa. You can find my work related to education content in form of worksheets in Facebook fanpage linked below. https://www.facebook.com/tikkiri.panthiya

Information Technology Teacher

Sri Lanka Teacher Service
Oct 2014 - Jan 2018 (3 years, 3 months)
Teaching and completing school curricular in Information Technology for Grade 01 to Grade 11 students and Civics for Grade 06 to Grade 09 students. Preparing Question papers Marking schemes and keep track of student reports and well being. Achievements:- 100% Pass rate in G.C.E. (O/L) examination IT -2017 My students have won 3rd place in Zonal IT completions - 2015 2nd place in Zonal IT completions - 2016 6th place in Provincial IT completions - 2016

English Language Teacher - Short term

Erev English - Japan
Sep 2013 - Jan 2014 (4 months, 1 day)
Worked as an English Language Teacher for adult students in Saitama Japan.

Education

Master of Science in Information Technology (M.Sc. IT)

Sri Lanka 2010 - 2012
(2 years)

B.Sc. (Hons.) Information Technology

Sri Lanka 2006 - 2010
(4 years)

Contact Upeksha Iranga Kumari W. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Top Skills

Translation 3
English (UK) Translator 2
English (US) Translator 2
Article Writing 1
Japanese Translator 1

Browse Similar Freelancers

Translators in Japan
Translators
English Translators
English Translators

Browse Similar Showcases

Translation
English (UK) Translator
English (US) Translator
Article Writing
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Freelancer logo United Kingdom / English Help & Support Freelancer Categories Projects Contests Freelancers Enterprise Membership Preferred Freelancer Program Project Management Local Jobs Photo Anywhere Showcase API for Developers Get Verified Desktop App About About us How it Works Security Investor Sitemap Stories News Team Awards Press Releases Careers Terms Privacy Policy Terms and Conditions Copyright Policy Code of Conduct Fees and Charges Partners Escrow.com Loadshift Warrior Forum Apps Apple App Store logoGoogle Play logo
Copy to clipboard failed, please try again after adjusting your permissions.
Copied to clipboard.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.