Adriana S.

Hello, Greetings from Brazil! My name is Adriana, and I would like to offer you my services as a Voice Over Artist/Translator/Proofreader (English>Portuguese) in where you might need a native Brazilian Portuguese speaker. I also record in English with a foreign accent.  My professional and well-equipped home studio provides me with the ability to offer great quality work and a QUICK turnaround to clients around the world, whenever needed. Throughout my VO journey, I have developed a finely tuned ear and a great enthusiasm for my work. Besides, I am a member of the Independent Society of Music Composers and Authors, SICAM, since 1996. In addition, I am a Certified Freelance Translator with a degree in Literature. Currently, I am the official female voice of the app 12 min in PTBR. Plus, I work doing translations and narrations for Arbordale Publishing, an American children’s book publisher. Also, I am part of the Narratix’s team, a Brazilian producer of audiobooks, and the Deyan Audio, the world's largest independent producer of audiobooks. Besides, I have participated in other projects, such as apps, E-Learning, games, advertisements, documentaries, IVR, AI, commercials, etc.   Other work partners are DevGame, Acclaro, FCI MS, Gear Translations, Lionbridge, Sander Filmes, Appen, DVO Dani Voiceovers, Sodexo, Volvo, Mapfre, Melius, IntellectoKids, Cultura Inglesa, Santander, Avianca, Shell, Apple, Kaspersky, Kid Spark Education, X-Roads, Stanley Electric, Din27Film, Voiceover-Samples, Life School Publishing, etc.   Also, I am responsible for the Portuguese version of Dory Story, a YouTube Channel (translation and narration) with over 460,000 subscribers. Apps for Children (Dev Game): [login to view URL] [login to view URL] I am the narrator of various audiobooks available on Storytel, the world’s leading audio-stream platform, among others available on Audible and other streaming platforms: [login to view URL] [login to view URL] Advertisement: [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] “I cannot say enough good things about this seller! Absolutely outstanding communication, quality work, conscientiousness, and attention to detail that is difficult to describe. She really went out of her way to bring a character to life for us and did an amazing job of it. Look no further for top-quality voice acting talent!” James C. W., XROADS “I would rate Adriana 10 out of 5 if I could! I'm very happy that we have such a professional in our projects!” Maria Chikirova, DevGame “Excellent communication, timely response, diligent and great reads. A rarity!” Andrew Clarke, BrassIdeas Advertising Whatever your VOICEOVER needs are, we will work together to get EXCEPTIONAL results. Best regards, Adriana