Aimee Lorena A.

I am a Spanish native speaker living and working in México. In recent years I have been working as a freelance translator and I am seeking more opportunities in this field. At the moment I am mainly translating and proofreading in the language pairs from Spanish to English and vice-versa. I have been an English teacher for 4 years giving private lessons. Plus my translating and teaching experience I'm an Engineering student coursing Manufacturing engineering and Biotechnology engineering. My experience in this area is basic but I can make some research in my engineering area and also for mechatronics, electronic, electrical and mechanical areas. Recently I just finished my internship at a company as a Quality Engineer Intern; I helped in the transition to obtain the ISO 9001:2015 certificate. Also, I gave special assistance to translate, write and edit Air conditioning Manuals I draw and paint as a hobby, with pastel chalk and acrylic. I'll be glad to work with you.