Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$13 USD / hour
Flag of CAMEROON
douala, cameroon
$13 USD / hour
It's currently 2:24 PM here
Joined February 21, 2018
0 Recommendations

Abel N.

@abel200

0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
0%
0%
$13 USD / hour
Flag of CAMEROON
douala, cameroon
$13 USD / hour
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

English/Spanish to french Translator

Holder of a Bachelor of Arts in Spanish/French and English optional. I accurately translate from English and Spanish to french as a generalist. I am very focused on quality and my constant concern is to make the meaning as faithful as possible in any translation task. I can also provide good performances in proofreading and article writing works in french. After ten years in the field of education,I have a good knowledge of the pedagogic approach.I teach language courses and i am interested in works related to language didactic in both Spanish and french. I like to explore new horizons and currently I am training in the areas of correction,revision and even transcription.I am already able to provide quite satisfactory results in these areas. Hire me and we will arrange satisfactory rates. Notice to employers! Italian as a bonus: I am officially certified in Italian intermediate.I offer you minor services in this language in case you hire me for my regular linguistic combinations.

Contact Abel N. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
No reviews to see here!

Experience

Translator

ENSERBAT SARL
Sep 2014 - Present
I carry out translation assignments for the company by providing administrative correspondence in English,Spanish and Italian.I also translate technical documents such as construction quotes and offers.

Recruiter

B&D Import-Export(Startup)
Feb 2014 - Jul 2014 (5 months, 1 day)
My responsibilities were to oversee the recruitment process.In addition,I supervised the elaboration of jobs descriptions and Rh management tools; I also had to lead the training of new employees in Rh professional practices

Spanish teacher

Dauphine Secondary School,Douala
Sep 1998 - Jun 2009 (10 years, 9 months)
10+ years of experience in language teaching Success-oriented: Excellent results obtained in the upper grades Educational manager of the language department Proofreader for the national examinations

Education

Master in Human Resource Management

Cameroon 2009 - 2011
(2 years)

Bachelor of arts

Cameroon 1994 - 1997
(3 years)

Contact Abel N. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

uk_english1.png UK English 1 95%
spanish-2.png Spanish 2 90%
spanish-1.png Spanish 1 90%
french-1.png French 1 87%
spanish-3.png Spanish 3 85%
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.