Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$4 USD / hour
Flag of ARGENTINA
cordoba, argentina
$4 USD / hour
It's currently 6:06 PM here
Joined October 21, 2020
0 Recommendations

Iván C.

@ICFreelancer

0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
0%
0%
$4 USD / hour
Flag of ARGENTINA
cordoba, argentina
$4 USD / hour
N/A
Jobs Completed
N/A
On Budget
N/A
On Time
N/A
Repeat Hire Rate

EN>SP translator, transcriptionist, teacher

Experienced translator with over 10 years of experience in translation, transcription, proofreading and editing. Excellent reputation for resolving problems, improving customer satisfaction, and driving overall operational improvements. Enthusiastic and eager to contribute to team success through hard work, attention to detail and excellent organizational skills. Clear understanding of different tasks and above all, always motivated to learn and grow.

Contact Iván C. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Reviews

Changes saved
No reviews to see here!

Experience

translator and transcriptionist

Multilingual Connections
Nov 2020 - Present
transcription and translation En<>Es of law enforcement audios

English/Arabic>Spanish Translator

Freelance
Jan 2011 - Present
• Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills. • Listened to video dialogues and developed translation into target language to prepare subtitle scripts. • Worked in translation project teams for different agencies and companies. • Managed all kinds of CAT tools and word processors. (SDL Trados, MemoQ, OmegaT, AegiSub, Jubler, etc) • Worked on projects related to audio transcription.

Elementary and Secondary School English Teacher

State employee
Jan 2010 - Present
• Served as language department member and attended meetings to develop and update curricula. • Prepared comprehensive English curriculum for students at all levels. • Utilized multimedia strategies and technology to convey information in fresh and interesting ways. • Completed in-service and additional training to maintain professional growth.

Education

Technical Qualification on Visual Arts

Universidad Católica de Córdoba, Argentina 2017 - 2020
(3 years)

Public Translator English>Spanish

Universidad Nacional de Córdoba, Argentina 2010 - 2020
(10 years)

A five-Year Course in Arabic Language

Universidad Nacional de Córdoba, Argentina 2004 - 2011
(7 years)

Contact Iván C. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.