Hi, I think you are looking for website where you will buy on user's behalf. I can build this kind of website where user will enter URL of product make selection of option and see the price in BDT.
Once clicked buy now, and make completes the process you will see it on admin panel what user selected you will know products with its options selection, total price and username.
Thanks.