Closed

Translators required - Estonian

We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must.

You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.

Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using an IM (most preferably Skype) so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons.

Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.

Skills: Editing, Estonian, Proofreading, Translation

See more: years' experience grammar, years experience grammar, writing proofreading online, writing in the sciences, writing cv online, work for translators online, work for translators, word translators, translators rate per word, translators rate, translation projects online, translation professional online, translate a rate, tool for proofreading, samples of good cv, really good cv, rate per word for proofreading, proofreading writing online, projects of online proofreading, online writing degree, online proofreading tools, online proofreading tool, online proofreading skype, online hire for proofreading, online finance projects

About the Employer:
( 15 reviews ) Athens, Greece

Project ID: #8132863

18 freelancers are bidding on average $23 for this job

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More

$24 USD in 1 day
(1660 Reviews)
9.1
DreamersLTD

Hello Sir, Native ESTONIAN translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and More

$15 USD in 1 day
(698 Reviews)
8.6
Webcont247365

Hi!! We are a team of native Estonian translators and multilingual copywriters. Our Estonian translator is highly-experienced and professional, translating for our company for more than five years. We guarantee you 100 More

$24 USD in 5 days
(394 Reviews)
7.5
CreativeWords89

Did you know that 92% of people will instantly stop reading your article when they see a spelling or grammar mistake? That's why I work hard to make sure your document or article is perfect. With over 12 years of proof More

$35 USD in 1 day
(98 Reviews)
6.5
TraductaInc

Are you looking for professional translations by native Estonian speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large More

$24 USD in 1 day
(149 Reviews)
6.5
yugo2008

Hello ) I am ready to take you project) Will fulfill the translation of any amount for the price of $30 for 5 days. Please, contact me if it is okay for you) The term of translation will depend on the amount of t More

$35 USD in 5 days
(27 Reviews)
4.3
Bestever786

Hello Dear sir how are you hope you are well dear sir if you really want 100% Human Translation with out any errors then Please Hire Me For This Translation job I can send you A Sample of Transltion from My Last Proj More

$10 USD in 1 day
(8 Reviews)
4.1
lindapii

Hello, Im intrested of working with you. Lets talk more about this job in chat? I could start my work even today, and get the job done in 1-2 days. Kindly Linda

$16 USD in 1 day
(4 Reviews)
4.0
brainsandsome

Hey, I'm a native Estonian with a degree in English philology. I'm currently finishing my MA studies in translation and have about 4 years of experience in freelance translation. I also work for a local agency, transla More

$30 USD in 1 day
(2 Reviews)
3.4
suurmec

I have got the perfect native Estonian, am comfortable with different tools, am tech-savvy and willing to work as a translator and proof-reader for you. As a recent graduate, I have time to commit myself to delivering More

$25 USD in 1 day
(4 Reviews)
2.9
sjusp

I am interested in translator job that you offer. I am native estonian but I speak Russian, English and Spanish as well. I don't have a degree in translation but I have experience in translating from Russian into Eston More

$30 USD in 3 days
(1 Review)
2.0
Revilo47

My name is Oliver and I am a native Estonian speaker and freelance translator. I have previously worked as an English-Estonian translator at Kontakt International, an international company in Estonia. My translations h More

$25 USD in 7 days
(1 Review)
1.4
heltz

Hi! I would like to offer you my services as an Estonian translator and proofreader. I use WordFast Anywhere. I am available 24/7 via Skype. My rate is negotiable! Usually it is 0.025 per word. I am fast and reliabl More

$25 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
aivargusev

I'm a native estonian, teacher in Jüri Gümnaasium as IT-teacher. English is my second language (Lvl C1). Pretty good at translation stuff from english to estonian and vica-verca. Online 24/7, since i have the fre More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
rumaine

I am a professional translator with a degree in Economics from the University of Tartu. I speak fluent English, Russian and Estonian. I am a native speaker of Estonian. I have a wide experience of translating very diff More

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
ottasper

I am a native estonian speaker and very proficcient in english aswell. Currently a college student in a technical field so my experience with technical linguo will come in hand

$20 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
$23 USD in 40 days
(0 Reviews)
0.0
stenkoobas

A proposal has not yet been provided

$10 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0