Translation English to Bangla (Bengali) - Bangladesh

$10-30 USD

Completed

Posted

over 4 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery

I'll pay fixed price $25, no bargains. Please place your final bid. I need to translate the attached file from Islamic English Text to "Bangla (Bengali) - Bangladesh ". Please this is Islamic text not everyone familiar with it. Computer and google translations are not acceptable, I will check your translation word by word using google before accepting your work. Notes about translation The file is [login to view URL] is XML text UTF-8 encoded so you must use text editor and open and save it in UTF-8 mode. You should translate the text values only do not translate the xml variable names, example: <string name="timezone">Time Zone</string> do not translate this: <string name="timezone"> or </string> you just translate the English text : Time Zone

Translation

Project ID: 22046275

About the project

8 proposals

Remote project

Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@FahmidaB

Assalamu alaikum, I am a native Bengali speaker and graduate in English Literature. Being a Muslim I'm familiar with the Islamic terms used in your file. I don't use Google Translation. I do everything manually. I am okay with your budget of $25. Let me know if we can proceed. And when do you need the translated file? Any special instruction on which text editor to use? Kind regards Fahmida

$25 USD in 7 days

4.7

(9 reviews)

3.4

8 freelancers are bidding on average $21 USD for this job

@DreamersLTD

Native English to Bangle translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!

$25 USD in 1 day

4.9

(890 reviews)

8.8

@johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks W-Translators

$20 USD in 1 day

4.9

(108 reviews)

6.1

@LingoStar

Greetings, dear client. How are you? Cost-Efficient Translation Services We'll always aim to deliver the best services at a price you can afford. We quote for each project based on the accuracy of the translation required, complexly, rarity of the language and the turnaround time you require. Request a quote and we'll get back to you straight away. Highest Quality End-to-End Translation Turnaround to Suit Your Deadline FEEL FREE TO CONTACT ME Thanks Sofia

$20 USD in 1 day

5.0

(23 reviews)

5.5

@language2Solutio

Hello,Sir/Madam Welcome to LanguageSolution Providing Professional Translation Services to Enable Communication and Empower Relationships. Translation, Writing, Proofreading, Editing, Audio/Video transcription, and Video subtitling. With more than 5 years of experience, LanguageSolution is the trusted language services provider for clients across the world. We provide the highest quality document translation services. We deliver the industry’s fastest and most dependable access to highly trained and professional linguists in more than 90+ languages 24 hours a day, 7 days a week, that’s a new connection every second. Best regards, Lola Dovner

$20 USD in 1 day

4.9

(46 reviews)

5.0

@sajidkhan45

Hey, I just took your project for English to Urdu conversion. I can also do it for you for English to Bangla. Since I'm proficient in English urdu Hindi Bangla french and Spanish. Thanks Sajid Khan

$25 USD in 1 day