Translate Something

You mean you want 'transcription' of an audio recording, right? What is the content? When is due time? I'm a reliable & talented translator with 15 years of experience. I translated thousands of pages and made transcriptions of hundreds of hours audio/video recordings over the years. I studied English Literature and Sociology in a prominent American University in Istanbul, Turkey. I can also provide content writing on academical level, since I personally prepared a master thesis of my own in the field of sociology and worked as a research assistant for a few years in the faculty. I have a proven ability to translate written documents from English to Turkish and Turkish to English, ensuring that the finished work relays the intended message as accurate as possible, fully aware of diversity & multicultural issues. I worked as a freelance translator for translation agencies & publishing companies, providing translation and interpretation services that involved translation of documents, articles, manuals, letters, novels, books etc. Experienced particularly in socio-political, the EU related, marketing, personal development, medical, business administration, advertisement, engineering, fine arts, technical and telecommunication translations. I am also a professional transcriptionist, very accurate transcriptions; experience in transcribing interviews, seminars, teleconferences, videos etc.