Translate 140 lines of English to German (Mostly 1-2 word lines)

Closed Posted 4 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

This is not a Google Translate job, you must be fluent in English and German and manually translate.

Need an English/German translator to translate 140 lines of text for a website. Requires some knowledge of stock market or crypto/blockchain markets to ensure proper translation. We will provide a spreadsheet that has the English words/sentences and just needs the proper German translation next to it. Most of the 140 sentences/phrases are only 2-3 words long. This is for [login to view URL]

Translation German Translator English (UK) Translator English (US) Translator Dutch Translator

Project ID: #20347028

About the project

16 proposals Remote project Active 4 years ago

16 freelancers are bidding on average $44 for this job

Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE German transl More

$30 USD in 1 day
(1452 Reviews)
8.9
prithvionearth

Hi, We are a language solutions company and we have a team of native translators and proofreaders. We have done ample translation projects in various languages according to the client's specific requirements. We can he More

$30 USD in 2 days
(100 Reviews)
7.0
translatorgurus

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w More

$30 USD in 1 day
(76 Reviews)
6.3
layer1gfx

Hello, i am a native German with more than 8 years of experience in the bitcoin/blockchain field where i worked for many clients and projects translating whitepapers, websites and other technical documents. For $14 More

$140 USD in 2 days
(52 Reviews)
6.3
kristagray15

Hello There, As your post related, I am a German native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I have read the project details carefully and I am very much More

$30 USD in 1 day
(57 Reviews)
5.8
DataSoftExpertiS

Hi, START-UP Translation provides high-quality professional human translation of 100+ languages and over 200 language pairs. We can translate the work without a single mistake and you will get the work done before the More

$30 USD in 1 day
(14 Reviews)
5.2
alejofiasche

Hello there; Glad I found your project. I believe I am the right candidate for you, so this can be the beginning of a solid relationship. I was born in Germanu and came over to Argentina right after graduating from th More

$35 USD in 1 day
(55 Reviews)
4.7
scde

Hello, I have been a professional freelance translator for more than 8 years and have extensive experience when it comes to commercial translation from English to German or German to English. I have worked on projects More

$35 USD in 1 day
(18 Reviews)
4.2
Apild

Hi, My name is Hany and I am a Freelancer from Frankfurt Germany. I already done some finance related translation from English to German before (please check my profile) and I am ready to help you. I checked the a More

$75 USD in 7 days
(8 Reviews)
4.0
satkl

Hello I am a native German translator and speak english fluently for more than 25 yeras. I can translate your document for you. Please get in touch as soon as possible to discuss any further details. With best regards More

$30 USD in 2 days
(11 Reviews)
3.6
ChioneA

I have a Masters degree in French and German Linguistics, and a large part of this degree was focused on translation. I have spent time living in Germany and have level C2 in German, and am a native speaker of English More

$50 USD in 2 days
(1 Review)
0.0
GreatContent123

I'd be delighted to support you with my translation services, I'm a native German, professional translator, copy writer, marketing professional and editor for over a decade and hold a Master's degree in German literatu More

$60 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
AdinKralj

Hello I need my first job on freelancer.com, and I hope we will cooperate... I'm very good at English and German, on a scale from 1 to 10 I'm an 8-9, and I think I'm very good. I think my proposal is very good, and yo More

$30 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
flashbeu

Hello Sir, I got a B.Sc. and M.Sc. in physics from TUM and recently started my PhD. I hope to be able to help you with my German and English language skills. Beyond that, german is my mother tongue. Cheers, Rasmus

$45 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0