Find Jobs
Hire Freelancers

Translate Game Strings from English to Italian

€12-18 EUR / hour

Cancelled
Posted over 5 years ago

€12-18 EUR / hour

I'm translating additional content within one of my games and need about 100 words translated as part of this additional content.
Project ID: 18047516

About the project

18 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
18 freelancers are bidding on average €14 EUR/hour for this job
User Avatar
Hello There, We are Experienced so rest assures that we our team of professional have the relevant experience which is needed to translate your document. Can you tell me total word count please so that we can adjust our bid? Best Regards Desource Translation TI
€16 EUR in 40 days
4.8 (2228 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.
€16 EUR in 40 days
4.9 (1158 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hello there, Native and Experienced English to ITALIAN translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested. Regards! BTranslated Professionals Services
€13 EUR in 2 days
4.8 (422 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hello! We would like to apply for this work. We are a professional native English to Italian translator team. We are available 24/7 in providing quality service to all our customers. Our skills include the ability to translate all types of content; without the use of any software. We guarantee high quality services and on-time delivery; as well as 100% privacy of our clients and translated material. Please feel free to contact us at a time of your convenience to discuss our background as well as the requirement for the role. Regards, TextMaster
€12 EUR in 2 days
4.9 (200 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks
€16 EUR in 40 days
4.9 (238 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Hello there, The best translation does not read like a translation, but like a text originally written in the target language: I commit to producing just that. Transparency, reliability and regular communication with you. I am always happy to discuss a project before, during and after revisions. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards, Taylor....
€16 EUR in 40 days
4.7 (203 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hello sir, Italian is my mother language. I am skilled and professional English to Italian translator submitting bid from this *BlueTranslate* company profile. You can see my past work feedback on company profile or can ask sample on chat. I have 16 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck.
€13 EUR in 1 day
4.9 (117 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello there, Our native and experienced Italian translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We will take €12 for this job. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards,
€12 EUR in 1 day
4.7 (131 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
I'm a 7-year experience Translator, Proofreader and Interpreter. I am the right person if you are looking to translate anything from English to perfect Italian! For large doc sizes or technical translations, please, ask quotation. My translations are accurately and manually made. I really enjoy what I do,and customer satisfaction is a top priority for me. > For large doc sizes or technical translations, please contact me beforehand > This is a quote for general texts, medical, legal, and so on). Please do not hesitate to contact me for further details and information! Thank you!
€12 EUR in 3 days
4.9 (196 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello There, I saw in your project details that you are mostly expecting 100% accurate Human translation service. I am happy to serve you with the most experienced Native Italian translators for your English to Italian task. Best Regards Cathi
€12 EUR in 40 days
4.9 (95 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hi! I'm Samantha, a native Italian translator. I have a degree in Foreign Languages (University of Florence) and I speak English very well (level C2). In addition, I have much experience as a professional translator, so I think I'm the best candidate to perform your project. I can deliver the translation within 1 day for the indicated rate. I remain available for any clarification, don't hesitate to contact me if you need further information. Best regards, Samantha
€12 EUR in 40 days
5.0 (50 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker and I've been a professional translator since 2014. It would be a pleasure translating into Italian for you, please check my reviews in my profile and feel free to contact me anytime, I'm always available. I hope to hear from you soon. Thank you!
€12 EUR in 40 days
5.0 (114 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
get your 100 word natively translated into Italian within 1 hour! hello, I'm interested in your Italian translation project, I understand the project details and know exactly your demand, I have done many Italian translation projects before in a professional way, please check my profile reviews and portfolio! good luck!
€12 EUR in 40 days
4.7 (3 reviews)
0.8
0.8
User Avatar
Hi, I'm Alessia, native professional translator. My work is fast and professional. Can I help you? Alessia.
€16 EUR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Take me
€13 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I'm a native Italian proofreader and I'm very interested in your project. In fact, I graduated in Modern Philology and I studied translations and texts structures during my University career. I talked about this in my profile presentation, in which I explained also my education: at first at University; then I attended an English course and I got my Cambridge PET certificate. Literature is my passion, that's why I attended a proofreading course too: thanks to this, I proofread already some Word papers against English original text on Fiverr with success. Moreover, I translated some English technical and medical essays during my thesis writing (it's about dyslexia). Please, let me know if we could work together. Have a nice day, Marigiusy Digregorio
€15 EUR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native Italian and i can translate until you will be happy.
€16 EUR in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
London, United Kingdom
0.0
0
Member since Oct 28, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.